1 00:00:37,247 --> 00:00:40,284 Sadik, ku ke qenë? E kam thirrur gazetën, klubin. 2 00:00:41,927 --> 00:00:43,804 Ju mund të më bëni të ditur këtë do vonoheshe dhe... 3 00:00:44,687 --> 00:00:46,678 A keni qenë i shqetësuar? Sigurisht që kam qenë i shqetësuar. 4 00:00:47,087 --> 00:00:48,759 Është një rrëmujë atje, ju e dini. 5 00:00:52,047 --> 00:00:53,446 Ju keni pirë. 6 00:00:53,967 --> 00:00:57,755 Po, vetëm pak me djemtë nga gazeta, ata insistuan aq shumë... 7 00:00:58,967 --> 00:01:03,040 Sadik, duhet të jesh i kujdesshëm këto ditë. E dini, është gati të vijë. 8 00:01:06,207 --> 00:01:09,643 me vjen keq, ke te drejte. Ata nuk e publikuan artikullin tim... 9 00:01:10,167 --> 00:01:13,477 ...dhe kjo më mërziti pak. Oh, po. E kontrollova letrën këtë mëngjes 10 00:01:13,887 --> 00:01:15,798 Nuk ishte aty. Ky është redaktori i ri. 11 00:01:16,247 --> 00:01:18,841 Ai është i frikësuar ose diçka, çfarëdo. A ka raki? 12 00:01:19,247 --> 00:01:20,760 Nr. Pse jo? 13 00:01:21,207 --> 00:01:23,198 Unë i kam pirë të gjitha, prandaj. E dini, ne jemi 2... 14 00:01:23,647 --> 00:01:27,925 ...ne po çmendemi. OK, e kuptova. 15 00:01:29,007 --> 00:01:31,123 Është kaq vapë. 16 00:01:31,647 --> 00:01:32,875 Si është bisha? Mirë. 17 00:01:33,447 --> 00:01:36,325 Sot kam pasur shumë dhimbje. Unë isha pothuajse i sigurt se do të vinte. 18 00:01:36,847 --> 00:01:40,283 Mos e quani 'bishë'. Po sikur të jetë ajo? Nuk ka rëndësi... 19 00:01:42,487 --> 00:01:44,364 Është e mirëpritur atëherë. 20 00:01:44,807 --> 00:01:47,116 Ne po shkojmë në spital nesër pasdite. 21 00:01:47,567 --> 00:01:51,116 Po, është e mirëpritur, por jo sonte. Unë do të të mos të lërë ta mbash kur je i dehur. 22 00:01:51,607 --> 00:01:53,996 Në asnjë mënyrë. Unë jam i sigurt se ju do hidheni drejt e në kokë. 23 00:01:54,087 --> 00:01:58,638 Unë nuk do. Do të pija tre gota kafe, vazhdimisht. 24 00:01:59,007 --> 00:02:00,804 Unë nuk do. 25 00:02:01,607 --> 00:02:04,883 Është e çmuara ime. 26 00:02:05,647 --> 00:02:08,684 Merrni këtë jastëk. Është koha e provave. 27 00:02:16,247 --> 00:02:20,286 OK. Jo nga mbrapa, nga zverku i qafës. Kujdes me kokën. 28 00:02:47,607 --> 00:02:50,485 Sadik, po vjen. 29 00:02:50,847 --> 00:02:54,760 Çfarë? Tani? Gjeni një taksi, shpejt. Po vjen më herët. 30 00:02:55,407 --> 00:02:58,319 OK, ji i qetë. 31 00:02:59,807 --> 00:03:01,604 Portofoli im. 32 00:03:25,327 --> 00:03:27,124 Zoti e mallkoftë. 33 00:03:28,807 --> 00:03:32,800 OK, më mbaj, mund të gjejmë një taksi jashtë. Spitali nuk është larg. 5 minuta, vetëm. 34 00:03:33,207 --> 00:03:36,085 Mos thuaj 5 minuta. Më duket sikur të dorëzohem pikërisht këtu. 35 00:03:36,687 --> 00:03:39,121 Ndihmë! Aysun po lind. Mos humbisni kohë. 36 00:03:39,527 --> 00:03:43,679 OK, merrni frymë thellë. Mos më bëj të marr frymë. 37 00:03:49,167 --> 00:03:50,885 Mund të gjejmë një taksi në një sekondë. 38 00:03:56,567 --> 00:03:58,285 Ku dreqin janë ata? 39 00:04:05,767 --> 00:04:06,961 Ndihmë! 40 00:04:10,367 --> 00:04:12,483 Nuk ka njeri këtu? 41 00:04:14,007 --> 00:04:15,235 Dreqin! 42 00:04:15,767 --> 00:04:18,839 Zoti ju mallkoftë të gjithëve! Ku dreqin jeni? Çfarë ndodhi me të gjithë? 43 00:04:20,567 --> 00:04:22,444 Nuk mund të eci më. 44 00:04:24,607 --> 00:04:25,483 Aysun ji e qetë. Ejani këtu. 45 00:04:34,967 --> 00:04:38,562 Mos fol, mos e lodh veten. 46 00:04:39,527 --> 00:04:40,846 Shtrihuni. 47 00:04:41,327 --> 00:04:42,840 Shtrihuni. Shtrihuni. 48 00:04:43,807 --> 00:04:48,642 Uji m'u prish. Bëj diçka. Po vjen. Foshnja. 49 00:04:55,527 --> 00:04:59,156 Na ndihmoni ju budallenj! Zgjohu! 50 00:05:48,607 --> 00:05:50,563 Çfarë është, shok? Aksident? 51 00:05:52,167 --> 00:05:56,524 Gruaja ime ka vdekur Foshnja ka lindur. 52 00:05:57,207 --> 00:05:59,880 Ajo humbi shumë gjak. 53 00:06:00,367 --> 00:06:04,326 Jo asgjë. Askush nuk ndihmoi. 54 00:06:04,687 --> 00:06:06,678 Unë thërras një ambulancë. 55 00:06:07,087 --> 00:06:08,884 Ku janë të gjithë? 56 00:06:09,327 --> 00:06:11,636 Ka pasur një grusht shteti ushtarak. 57 00:08:23,927 --> 00:08:26,566 Nuk ka filluar akoma, mos e prekni. 58 00:08:43,007 --> 00:08:47,797 Çfarë po bën? Ejani dhe hani vaktin tuaj. Mos i përplas dyert! 59 00:08:48,487 --> 00:08:51,081 Unë nuk e bëj. Unë thjesht po kontrolloj dhomat. Për çfarë? 60 00:08:51,607 --> 00:08:57,443 Për kapjen e xhuxhëve. Sapo I kthej shpinën, dalin nga libri. 61 00:08:57,847 --> 00:09:02,238 Çfarë xhuxhësh? Ti je i vetmi xhuxh këtu. A ka ndonjë tjetër këtu? 62 00:09:04,167 --> 00:09:06,681 Po, ka. Ju nuk i shihni ato, ata fshihen. 63 00:09:07,007 --> 00:09:08,725 Xhuxhët në Gulliver dhe gjithashtu në Alice. 64 00:09:09,047 --> 00:09:11,515 Ndërsa Alice bëhet më e madhe, të tjerat mbeten të njëjta, e dini. 65 00:09:11,847 --> 00:09:16,125 Cili Alish? A është ai që goditi ju me një shishe ditën tjetër? 66 00:09:16,527 --> 00:09:20,805 Jo, ai quhet Ali dhe nuk mundi të godiste mua fare. Alice është një vajzë në libër. 67 00:09:21,127 --> 00:09:23,561 Ju nuk e njihni atë. Çfarëdo qoftë. 68 00:09:23,887 --> 00:09:26,037 Hani vaktin tuaj. 69 00:09:26,807 --> 00:09:28,843 Fatma? Po, e dashura ime. 70 00:09:29,207 --> 00:09:33,166 Ti e di që babai im dha një xhep para dje. A mund të blejmë Lucky Luke. 71 00:09:33,527 --> 00:09:35,961 Është edhe Joe Dalton, e di, Joe Dalton i vogël... 72 00:09:37,767 --> 00:09:40,076 OK, kur të vijë babai yt, ti shko. 73 00:10:01,607 --> 00:10:03,279 Mirë se vini. 74 00:10:04,967 --> 00:10:06,844 si jeni? Mirë. 75 00:10:07,687 --> 00:10:09,837 A po fle? Ai pinte dhallë. 76 00:10:10,167 --> 00:10:16,720 Ai është duke djersitur. Ka të skuqur patëllxhan dhe piper jeshil. 77 00:10:17,087 --> 00:10:20,557 E di që ju pëlqen. Vera është më e mira nga të gjitha. 78 00:10:20,887 --> 00:10:24,482 Përgatitja e një vakt është kaq e lehtë në verë. Një shalqi do të ishte gjithashtu i bukur. 79 00:10:25,847 --> 00:10:29,840 A ka ikur gjyshja e Denizit? Po, ajo ka ardhur dhe ka shkuar. 80 00:10:30,607 --> 00:10:32,962 Duhet ta kishit parë me gjithë arrogancën e saj. 81 00:10:33,687 --> 00:10:36,042 Keni pasur një debat? Pse do ta bëja? 82 00:10:36,487 --> 00:10:38,318 Ajo ka folur për sërish të njëjtat gjëra që... 83 00:10:38,687 --> 00:10:42,077 ...nuk jemi aq të mirë sa të kujdesemi Deniz, i mungon vajza e saj... 84 00:10:42,607 --> 00:10:45,599 ...nuk duhet të ishe martuar, mumbo- mashtrues. marrëzi. 85 00:10:46,007 --> 00:10:49,636 Ajo nuk e pranon këtë ajo nuk mund të kujdeset për nipin e saj. 86 00:10:49,727 --> 00:10:52,036 Nëse ajo merret me të, si mund ta bëjë keni kohë të mashtroni? 87 00:10:52,567 --> 00:10:54,159 Ajo do të shkojë sërish në Bodrum. 88 00:10:54,487 --> 00:10:57,081 Ajo ka bërë sikur ka ofruar ta marrë Denizin me të. Thjesht pretenduar. 89 00:10:57,567 --> 00:11:00,001 Gjithashtu, ajo solli gjysmë kilogram mish të grirë mish për të. 90 00:11:00,447 --> 00:11:03,359 I thashë që i ati i plotëson te gjitha nevojat e tij... 91 00:11:03,727 --> 00:11:08,517 ... qoftet apo mëlçitë nuk janë kështu. Ju pëlqeu përgjigja ime? 92 00:11:09,047 --> 00:11:13,165 Ajo solli një këmishë si dhuratë. Është aq i madh sa është në gjunjë. 93 00:11:13,567 --> 00:11:15,842 Thashë se do të fillojë ta veshë pas 3 vitesh. 94 00:11:17,567 --> 00:11:20,161 Megjithatë, ju jeni diçka. Çfarë bëri Deniz? 95 00:11:20,767 --> 00:11:23,600 Ai lexoi një libër të quajtur "Thesari i Alice" apo diçka tjetër. 96 00:11:24,407 --> 00:11:27,763 Ai ka folur për të gjithë ditën dhe ai do Little Joe-book me paratë e tij. 97 00:11:28,167 --> 00:11:33,764 Librat janë të gjitha çështje për të. Ai lexon a shumë dhe nuk bëhet kurrë keq. 98 00:11:36,407 --> 00:11:38,875 Çfarë ndodhi? Çfarë thanë ata? 99 00:11:47,527 --> 00:11:50,439 po largohemi. Ashtu siç kemi folur. 100 00:11:51,447 --> 00:11:52,800 Mos harroni. 101 00:11:53,487 --> 00:11:56,240 Pozicioni im është i vështirë. 102 00:11:57,927 --> 00:12:02,239 Zoti i mallkoftë të gjithë që na bëri të vuajmë kështu. 103 00:12:02,607 --> 00:12:04,359 Mjaft për këtë. 104 00:12:04,887 --> 00:12:08,004 Në rregull. Unë do të sjell ushqimin tuaj. 105 00:12:08,407 --> 00:12:11,797 Unë po i lë paratë tuaja këtu. Është për dy muajt e fundit. 106 00:12:12,167 --> 00:12:15,796 nuk e dua, mjafton ajo që keni paguar deri tani. 107 00:12:16,647 --> 00:12:18,239 Ju lutem merrni atë. 108 00:12:18,607 --> 00:12:21,758 Unë do të pastroj shtëpinë rregullisht, kur je larg. 109 00:12:22,127 --> 00:12:24,436 Ndoshta do të ktheheni një ditë. 110 00:12:25,007 --> 00:12:28,841 Ne nuk do të kthehemi kurrë. Më lejoni të sjell ushqimin tuaj. 111 00:13:06,887 --> 00:13:10,960 Hej, gjak i ri! Mirmengjesi, Më zë gjumi, mendoj. 112 00:13:11,327 --> 00:13:13,602 Kjo sepse jemi ngritur shumë herët. 113 00:13:15,047 --> 00:13:19,006 Babi, sa është shpejtësia e këtij treni, mendon ti? 100 kilometra? 114 00:13:19,087 --> 00:13:20,805 Jo aq shumë. 115 00:13:21,567 --> 00:13:25,321 Pra, nuk është më i shpejtë se makinat, apo jo? Por akoma shpejt. 116 00:13:25,767 --> 00:13:29,077 Kur u zgjova, U përpoqa të numëroja pemët, por deri në 80. 117 00:13:29,447 --> 00:13:33,486 Pas kësaj, ne shpejtuam. 118 00:13:39,087 --> 00:13:41,999 Do të doja të kishim një armë. Pse është kështu? 119 00:13:42,447 --> 00:13:45,245 Në rast sulmi të indianëve. Ata bllokojnë hekurudhën. 120 00:13:45,607 --> 00:13:50,681 Kur treni ndalon dhe ata marrin të gjithë arin. 121 00:13:51,207 --> 00:13:54,995 Nuk kemi flori, kështu që ne nuk jemi në vështirësi. 122 00:13:56,687 --> 00:13:58,564 Nuk jeni aspak të emocionuar. 123 00:13:59,727 --> 00:14:00,921 Merre këtë. 124 00:14:01,927 --> 00:14:06,318 Dikur kam qenë një njeri i emocionuar. Nuk mund ta duroj më. 125 00:14:14,607 --> 00:14:18,725 ju thashë. indianët. Ka një grabitje! Qëndroni përreth, mos shkoni shumë larg. 126 00:14:21,407 --> 00:14:24,444 Kauboji Denis tregoi me gisht armët e tij për indianët. 127 00:14:24,807 --> 00:14:28,083 Indianët u kapën të pavetëdijshëm. 128 00:14:28,607 --> 00:14:31,485 Ata ngritën duart dhe u dorëzuan. 129 00:14:32,047 --> 00:14:36,438 Askush nuk guxon të merret me Cowboy Dennis. 130 00:14:47,527 --> 00:14:49,358 Është vetëm policia. 131 00:15:03,767 --> 00:15:06,201 Udhëtim të mbarë. Kontrolli i ID-së. 132 00:15:26,007 --> 00:15:27,998 Kush është ky djalë i pashëm? Djali juaj? 133 00:15:34,167 --> 00:15:35,964 Udhëtim të mbarë. 134 00:15:41,767 --> 00:15:45,077 Në rregull, ta përsërisim edhe një herë për çfarë kemi folur? 135 00:15:45,687 --> 00:15:48,440 Nuk i kam harruar! Më lejoni të dëgjoj, atëherë. 136 00:15:48,927 --> 00:15:52,522 Kur të kthehemi në shtëpi, nuk do të kërkoj shumë pyetje. do të jem mirë. 137 00:15:53,167 --> 00:15:58,036 Nuk do të mërzitem nëse do të ketë argumente, sepse gjyshi është pak i çuditshëm. 138 00:15:59,007 --> 00:16:01,965 Është shumë e mbushur me njerëz atje. Është një familje e madhe. 139 00:16:02,447 --> 00:16:05,757 Është familja jonë, por ata kanë edhe problemet e tyre. 140 00:16:06,367 --> 00:16:08,562 Edhe mes tyre. po. 141 00:16:08,927 --> 00:16:11,919 Unë nuk do të bëj asnjë pyetje për mua xhaxhai për gjendjen e tij... 142 00:16:12,407 --> 00:16:15,319 ...sepse xhaxhai im, vëllai yt, nuk është si ne. 143 00:16:15,727 --> 00:16:19,083 Ai i kupton gjërat më ngadalë, por ai është një njeri i madh. 144 00:16:19,567 --> 00:16:21,797 Dhe nuk do të zihem me fëmijët. 145 00:16:22,207 --> 00:16:24,721 Nuk do ta quaj gjyshin tim si 'gjysh', derisa ai të më pëlqejë. 146 00:16:25,167 --> 00:16:28,443 Ai mund të mos më pëlqejë në fillim, Nuk do të më vjen keq për të. 147 00:16:28,847 --> 00:16:32,556 Nëse ai më pëlqen atëherë, Mund ta quaj 'gjysh'. 148 00:17:09,927 --> 00:17:12,395 Pse po shkojmë te gjyshi? 149 00:17:13,047 --> 00:17:15,322 Ju po bëni shumë pyetje. 150 00:17:15,767 --> 00:17:18,235 Ti nuk më do më. 151 00:17:18,767 --> 00:17:21,520 Çfarë? Asgjë. 152 00:17:30,887 --> 00:17:33,401 Babi, po më lëndon. A jam unë? 153 00:17:34,327 --> 00:17:36,397 me vjen keq. 154 00:17:37,447 --> 00:17:39,085 Ndalo! 155 00:18:16,567 --> 00:18:18,762 Askush nuk është përreth. Ata mund të jenë në fushë. 156 00:18:19,127 --> 00:18:21,641 Ata do të kthehen së shpejti, atëherë. Mendoni kështu? 157 00:18:23,047 --> 00:18:25,959 Si e dini? Ti gomar i zgjuar! 158 00:19:51,807 --> 00:19:53,559 Përshëndetje, hero! 159 00:20:00,007 --> 00:20:02,123 Je gjyshi im? 160 00:20:11,607 --> 00:20:13,802 Djali im! 161 00:20:14,367 --> 00:20:16,927 Mirë se vjen shefi i vogël. Çfarë ju sjell këtu? 162 00:20:17,247 --> 00:20:19,636 Ndaloni të bisedoni, merrni kali në hambar. 163 00:20:20,007 --> 00:20:21,918 Duhet të na kishit informuar. 164 00:20:22,327 --> 00:20:27,162 Djali im! Unë jam gjyshja juaj. 165 00:20:29,647 --> 00:20:31,365 Sa vjeç jeni tani? 166 00:20:31,687 --> 00:20:33,757 ku po shkon? 167 00:20:34,207 --> 00:20:37,643 ku po shkon? Lëreni të shkojë! 168 00:20:38,207 --> 00:20:42,166 Unë guxoj të shkosh pas tij! Nuk mund të ktheheni më këtu! 169 00:20:48,207 --> 00:20:50,767 Babi, ku po shkon? 170 00:20:56,687 --> 00:21:00,077 Në rregull, atëherë, Unë do të vij me ju, këtë herë. 171 00:21:00,527 --> 00:21:02,757 Betohem, do, Sadik! 172 00:21:03,127 --> 00:21:05,516 Përgatit valixhen time. 173 00:21:07,087 --> 00:21:11,683 Ju jeni larguar nga këtu një herë dhe nuk do të ndodhë më. 174 00:21:12,047 --> 00:21:15,722 Unë do të shtrihem para jush dhe do të duhet të më shkelësh. 175 00:21:16,047 --> 00:21:19,676 Herën e fundit që kam heshtur, por këtë herë do të të rrah. 176 00:21:19,887 --> 00:21:22,799 Ju nuk do të shkoni askund. 177 00:21:32,007 --> 00:21:34,362 Hajde, hyre. 178 00:21:39,287 --> 00:21:42,165 Më ndiqni deri në katin e sipërm. 179 00:21:44,887 --> 00:21:46,957 A ju pëlqeu shtëpia jonë? 180 00:21:47,847 --> 00:21:49,838 Vazhdo... 181 00:21:50,447 --> 00:21:52,642 Po, ajo dhomë. 182 00:21:53,407 --> 00:22:00,245 Denizi i vogël dhe babai i tij hynë në pyll që u mallkua nga një shtrigë e tmerrshme 183 00:22:02,847 --> 00:22:08,843 Gjatë rrugës shtriga dhe kafshët e saj u përpoqën të rrëmbenin Denizin... 184 00:22:09,327 --> 00:22:11,283 ...dhe hidheni në një pus të mallkuar. 185 00:22:15,527 --> 00:22:18,485 Deniz e kuptoi këtë por nuk u tremb fare... 186 00:22:18,887 --> 00:22:21,765 ...sepse babai i tij hero ishte me të. 187 00:22:43,087 --> 00:22:46,966 Hajde, duhet të jesh i lodhur, ndërroni rrobat tuaja. 188 00:22:47,447 --> 00:22:50,439 A jeni të uritur? Do të bini një sy gjumë apo do të hani? 189 00:22:50,927 --> 00:22:52,918 Çfarë të bëj? po largohem. 190 00:22:53,327 --> 00:22:56,399 O Zot, sot është dita ime më e lumtur! 191 00:22:56,767 --> 00:22:58,803 Mirë se vini. 192 00:22:58,887 --> 00:23:02,516 faleminderit. me vjen keq. nuk munda madje të përshëndes në radhë të parë. 193 00:23:02,847 --> 00:23:04,644 Është në rregull. 194 00:23:04,967 --> 00:23:09,085 Sakine, le të bëjmë disa sallatë me çikore. Sadik e pëlqen. 195 00:23:09,167 --> 00:23:13,365 Ne kemi edhe pak bizele. ne jemi poshtë, ndërroni rrobat dhe ejani. 196 00:23:14,167 --> 00:23:19,924 Nxito Sakine, le të presim një nga pulat dhe përgatisim supë për nipin tonë. 197 00:23:21,287 --> 00:23:28,284 Më në fund, dëshira ime është realizuar. 198 00:23:43,287 --> 00:23:45,198 Mos e shqetëso babin tënd. 199 00:23:46,047 --> 00:23:49,244 Ai mund të jetë i mërzitur për disa ditë, pastaj... 200 00:23:51,527 --> 00:23:54,439 Ai është një njeri i çmendur, ju e dini. 201 00:24:03,087 --> 00:24:06,921 Ne do ta zgjidhim këtë, apo jo? Po, do ta bëjmë, mama. 202 00:24:20,367 --> 00:24:23,723 Ne kemi të njëjtën fotografi në shtëpi. Po, babi? 203 00:24:24,127 --> 00:24:28,405 Shtëpia jonë është këtu, Deniz. Mundohuni të mësoheni këtu, OK? 204 00:24:43,207 --> 00:24:46,995 Nxitoni, mbyllni derën. 205 00:24:55,367 --> 00:24:57,164 Mbaje! Unë jam. 206 00:25:03,287 --> 00:25:06,245 Nga Crop 1 në Pri 2! 207 00:25:09,767 --> 00:25:12,918 Nga Pritja 1 në Pritjen 2, a mund te me degjosh? 208 00:25:13,287 --> 00:25:15,676 Mami, je ti? Unë mund t'ju dëgjoj. Mbi. 209 00:25:16,047 --> 00:25:20,518 Nusja ime! Si po shkon? A është Salim atje? Mbi. 210 00:25:20,687 --> 00:25:23,963 Ai është këtu, mami. Çfarë ka? Mbi. 211 00:25:24,327 --> 00:25:26,716 Sadik është këtu! Mbi. 212 00:25:27,047 --> 00:25:28,878 Çfarë? Mbi. 213 00:25:28,967 --> 00:25:33,358 Merre Salimin dhe fëmijët dhe eja në darkë. Mbi. 214 00:25:33,847 --> 00:25:37,283 Të telefonoj tezen time? Mbi. 215 00:25:37,887 --> 00:25:43,325 unë do. Hajde, mos rri rrotull. Nxitoni! Mbi. 216 00:26:05,967 --> 00:26:09,039 Vë bast që nuk ke ngrënë kurrë diçka si kjo. 217 00:26:09,647 --> 00:26:12,400 Hajde, shijoje. Mos prisni për të tjerët. 218 00:26:12,727 --> 00:26:15,321 Mos i prisni. Unë nuk do ta ha këtë pulë. 219 00:26:15,727 --> 00:26:17,922 Pse jo? E vrave, prandaj. 220 00:26:18,567 --> 00:26:24,164 Është pulë, e dashur. Sigurisht që pritet dhe e hamë. 221 00:26:25,567 --> 00:26:28,161 Çfarë djali i çuditshëm! Unë nuk jam i çuditshëm. 222 00:26:29,767 --> 00:26:32,884 Mami, kur i bleve ato walkie? 223 00:26:33,327 --> 00:26:38,606 Babai juaj i bleu ato. Është në modë tani dhe komunikimi është falas. 224 00:26:39,367 --> 00:26:43,155 A mund ta mësoni Denizin se si ta përdorë atë? Sigurisht, mundem. 225 00:26:43,527 --> 00:26:45,882 Mund të përdor? sigurisht. 226 00:26:46,567 --> 00:26:49,035 Më lejoni ta ndez për ju. 227 00:26:52,927 --> 00:26:55,077 Ejani këtu. 228 00:26:58,887 --> 00:27:02,038 Me kë flisni? Ne e bëjmë, me ferma të tjera. 229 00:27:02,287 --> 00:27:05,120 Jeni polic? 230 00:27:05,807 --> 00:27:09,083 Oh po, unë jam. Ne kapim hajdutët. 231 00:27:14,687 --> 00:27:16,598 Mirëmbrëma, babi. 232 00:27:24,927 --> 00:27:27,441 Unë do të shkoj në kafene, Nuran. 233 00:27:33,567 --> 00:27:35,842 Faleminderit që më pritët, babi. 234 00:27:37,727 --> 00:27:40,844 Kjo është mjaft normale në fillim. Vetëm hesht për pak. 235 00:27:41,247 --> 00:27:45,365 Thjesht prisni derisa gjërat të zgjidhen poshtë. Nëse jo, unë e di saktësisht se çfarë të bëj. 236 00:27:50,487 --> 00:27:55,117 Huseyin! Shikojeni atë! Unë do të të rrah, mos vraponi ashtu. 237 00:27:55,927 --> 00:27:57,997 Ne jemi këtu, gjysh. 238 00:28:03,887 --> 00:28:05,684 Mirëmbrëma, babi. Po largohesh? 239 00:28:06,087 --> 00:28:08,920 Nxitoni! Mos u vono! Është nëna jote, apo jo? 240 00:28:09,367 --> 00:28:11,881 Babi, Sadik ka ardhur. Po, ajo katrahurë ka ardhur. 241 00:28:12,287 --> 00:28:15,165 Hajde Salim. Mos pyet asgjë. Nuk e shihni sa i tërbuar është ai? 242 00:28:16,047 --> 00:28:17,685 Huseyin! A shkuat në hambar? Ju jeni kaq i vdekur. Më jep dorën. 243 00:28:18,087 --> 00:28:20,442 Salim, shko dhe hidhi një sy. 244 00:28:21,167 --> 00:28:22,361 Dreqin! Çfarë? 245 00:28:22,847 --> 00:28:27,477 Si do të doje të përkulem veshi juaj, tani? Unë thashë 'mos vraponi', apo jo? 246 00:28:28,247 --> 00:28:29,441 Çfarë dreqin? Zoti të mallkoftë! Mos. 247 00:28:29,967 --> 00:28:31,958 Mami, ku jeni të gjithë? 248 00:28:32,127 --> 00:28:35,199 A jeni këtu, tashmë? Hajde, jemi ne darke. 249 00:28:37,247 --> 00:28:39,442 Mami, Sadik ka ardhur, Sadik ka ardhur. 250 00:28:40,207 --> 00:28:42,004 Sikur ajo nuk e di! 251 00:28:42,607 --> 00:28:46,077 Vëllai im i dashur, i shtrenjti im! 252 00:28:50,727 --> 00:28:52,843 I dashur im! A është kjo bisha? 253 00:28:53,087 --> 00:28:56,875 Eja dhe ma puth dorën, djalë. Unë jam xhaxhai juaj. 254 00:29:00,327 --> 00:29:04,366 Jo, mos e bëj këtë! I varfëri i ka munguar shumë. 255 00:29:04,767 --> 00:29:08,123 Salim, ti je një djalë i pjekur. Silluni veten. Fëmija është këtu, sa turp! 256 00:29:08,527 --> 00:29:11,121 Nuk mund ta ndihmoj, jam shumë i prekur. 257 00:29:15,167 --> 00:29:18,045 Më vjen keq, Sadik. Ju mirëpresim të dyve. 258 00:29:20,567 --> 00:29:22,876 Unë jam gruaja e xhaxhait tuaj. Më puth dorën. 259 00:29:23,407 --> 00:29:25,159 Emri im është Hanife. 260 00:29:27,887 --> 00:29:29,923 Ky është Huseyin, emri i gjyshit tuaj. 261 00:29:31,127 --> 00:29:36,440 Kjo është Aysegul. E keni marrë atë? 262 00:29:36,847 --> 00:29:40,726 Ju jeni kushërinj. Takohuni dhe bëhuni miq. 263 00:29:41,207 --> 00:29:44,085 Ky është festivali ynë, ribashkimi ynë. 264 00:29:44,167 --> 00:29:47,000 Të gjithë fëmijët e mi janë këtu. Vetëm halla jote mungon. 265 00:29:47,407 --> 00:29:49,716 Megjithatë, ajo mund të vijë në çdo moment. 266 00:30:04,087 --> 00:30:06,078 Më prek, mami. Ai ishte një djalë i vogël, kur u largua. 267 00:30:06,367 --> 00:30:08,801 Jo aq pak, vëlla! Unë isha një burrë i madh. 268 00:30:09,007 --> 00:30:12,079 Kanë kaluar vite. Më prek aq shumë. 269 00:30:12,447 --> 00:30:14,836 OK, e kuptojmë, Salim. Të gjithë jemi të prekur dhe tani ka mbaruar. 270 00:30:15,207 --> 00:30:17,004 Ai me siguri do ta përsërisë këtë për një kohë. 271 00:30:18,847 --> 00:30:21,919 Kjo duhet të jetë halla juaj. Ne jemi të kompletuar tani. 272 00:30:22,087 --> 00:30:25,796 po vij. Shikoni se si ajo po troket në derë. 273 00:30:26,127 --> 00:30:28,482 Ajo do ta thyejë atë, vajzë e çmendur! 274 00:30:29,167 --> 00:30:32,159 A po testoni forcën tuaj në derë, motër? 275 00:30:38,567 --> 00:30:41,877 A është burri juaj i ndyrë këtu? Nëse po, nuk do të hyj. 276 00:30:42,087 --> 00:30:45,284 Nga këtu do t'i them vetëm përshëndetje Sadikut. 277 00:30:46,127 --> 00:30:50,166 Ai shkoi në kafene. Ai nuk qëndroi këtu, a mund ta besoni? 278 00:30:50,247 --> 00:30:52,841 Ai e rrëzoi derën nga këtu natën e parë dhe u largua. 279 00:30:53,327 --> 00:30:55,045 Ju duhet ta shihni atë në gjithë arrogancën e tij. 280 00:30:55,487 --> 00:30:57,762 Do të habitesha nëse do të qëndronte. Ai nuk ka guxim të përballet me të. 281 00:30:58,247 --> 00:31:02,684 OK, unë do të hyj, nëse gënjen Eja, pse duhet të të gënjej? 282 00:31:03,047 --> 00:31:07,962 Gjëja e fundit që më duhet janë argumentet tuaja. OK, atëherë. futem. 283 00:31:14,487 --> 00:31:17,445 Mirë se vini tezja! Po, sigurisht që jam. Më puth dorën. 284 00:31:18,127 --> 00:31:20,766 Ne jemi të kompletuar tani. Të gjithë janë këtu. 285 00:31:21,247 --> 00:31:24,364 Tezja e madhe është e fundit që vjen. Ajo është e ftuara jonë më e çmuar sonte. 286 00:31:24,767 --> 00:31:27,076 Eja të takosh tezen, Deniz. Askush tjetër nuk ka mbetur. 287 00:31:27,527 --> 00:31:29,643 Përshëndetje, jam i kënaqur që ju njohëm. 288 00:31:31,247 --> 00:31:33,920 Oh, shiko atë! Ai është kaq i ëmbël. 289 00:31:34,247 --> 00:31:39,879 Kur e kemi parë për herë të fundit? Ishte 2 vjeç apo çfarë? 290 00:31:40,527 --> 00:31:43,678 Hesht, nëse ai dëgjon në rregull, më lejoni të shpjegoj. 291 00:31:44,127 --> 00:31:49,440 Kur je fëmijë, babai yt ju solli disa herë në Izmir. 292 00:31:49,887 --> 00:31:53,323 Pak herë kemi ardhur në Stamboll për t'ju parë. 293 00:31:53,807 --> 00:31:57,925 Gjyshi juaj nuk e di për këtë. Mos u turbullo, OK? 294 00:31:58,447 --> 00:32:01,120 Pretendoni sikur kjo është e para koha kur u takuam. 295 00:32:01,407 --> 00:32:05,082 Pse po e fsheh nga gjyshi im? Ai nuk na pëlqen ne, apo jo? 296 00:32:10,687 --> 00:32:14,680 Mos u vjen keq, e dashura ime. Ai derr kurrë i pëlqeu dikujt gjatë gjithë jetës së tij. 297 00:32:15,727 --> 00:32:20,039 Mos u trego aq i ashpër me të. Ai është më i madhi në familje, në fund të fundit. 298 00:32:20,487 --> 00:32:23,320 E ka pyetur djali. Ai duhet të dijë për gjithçka. 299 00:32:23,807 --> 00:32:25,365 OK, çfarëdo. 300 00:32:25,847 --> 00:32:30,125 OK, e dashura ime? Ju nuk po tregoni ndonjë gjë për gjyshin tuaj. 301 00:32:30,527 --> 00:32:32,358 Unë do të tregoj. 302 00:32:33,087 --> 00:32:37,558 Pastaj shikoni se çfarë do të ndodhë. Unë do të të gozhdoj deri në tavan nga veshët dhe... 303 00:32:38,047 --> 00:32:40,163 ...do të kalosh pjesën tjetër të jetës atje. 304 00:32:40,687 --> 00:32:45,283 Gulbeyaz, edhe një herë je me ne, në këtë shtëpi. Çfarë momenti i madh! 305 00:32:45,887 --> 00:32:49,482 Isha betuar të mos vija më këtu, por po nuk ka më rëndësi. Sadik është këtu. 306 00:32:49,847 --> 00:32:52,759 Ne do t'i ushqejmë qentë kështu ju nuk mëkatoni. 307 00:32:52,847 --> 00:32:57,602 Mos më provo! A nuk ndiheni te vjen fare turp qe me ngacmon keshtu? 308 00:33:00,327 --> 00:33:01,203 Na thuaj, çfarë të sjell këtu? 309 00:33:02,567 --> 00:33:04,876 Keni ndërmend të largoheni menjëherë apo te qendroj per ca kohe? 310 00:33:04,967 --> 00:33:08,516 Mendova se ishte koha për të ardhur përsëri këtu pas gjithë këtyre viteve. 311 00:33:08,967 --> 00:33:12,403 Deniz është rritur dhe mendova se ka ardhur koha që ta njihni më mirë. 312 00:33:12,767 --> 00:33:15,406 Unë mendoj, keni të drejtë. Duhet të kishit ardhur më parë. 313 00:33:15,767 --> 00:33:18,486 Do të jetë shumë mirë, Zoti qoftë me ne. E kemi gjithë verën përpara. 314 00:33:18,887 --> 00:33:24,439 Ai është babai juaj, ju duhet të bëni kompromis në një moment. 315 00:33:26,847 --> 00:33:28,166 Kjo është qesharake. 316 00:33:28,567 --> 00:33:31,604 Kompromisi nuk është një opsion për Huseyin. 317 00:33:32,087 --> 00:33:36,000 Ai është kaq kokëfortë. Shiko Sadik, ti je si djali im. 318 00:33:36,367 --> 00:33:39,677 Nëse nuk ndihesh rehat këtu, mos hezitoni të vini në shtëpinë time. 319 00:33:40,367 --> 00:33:43,120 Është mjaft i madh... Mos e ngatërroni, Gulbeyaz. 320 00:33:43,527 --> 00:33:45,802 Unë jam duke shkuar në banjë. 321 00:33:48,007 --> 00:33:51,602 Më lejoni t'ju tregoj gjithçka, djalë i vogël. Ju duhet të dini të gjitha. 322 00:33:53,527 --> 00:33:55,882 Çfarë? Ai duhet të dijë historinë tonë. 323 00:33:56,247 --> 00:33:59,478 Gjyshi juaj më ka ofenduar shumë kohë më parë. 324 00:33:59,847 --> 00:34:01,883 E di, gjyshja jote dhe unë jam motra. 325 00:34:02,247 --> 00:34:05,717 Prona u nda mes nesh. Është trashëguar nga babai ynë. 326 00:34:06,087 --> 00:34:07,202 Kur u martua gjyshi juaj gjyshja jote... 327 00:34:08,527 --> 00:34:11,280 ...nuk ka ngurruar të futë në xhep 2 rreshta të pemëve nga toka ime. 328 00:34:11,687 --> 00:34:13,996 Ishte pjesa ime, unë e kam veprën. 329 00:34:14,327 --> 00:34:17,797 Ju jeni mjaft të vetëdijshëm për faktin se nuk mund të linim të korrat të kalben. 330 00:34:18,847 --> 00:34:20,565 Ne dërgojmë pjesën tuaj çdo vit. 331 00:34:20,927 --> 00:34:23,441 Burri juaj duhet të ishte të shqetësuar për tokën, në vend të... 332 00:34:23,527 --> 00:34:26,439 ...vrasja e kohës në kafene. Mos fol pas një njeriu të vdekur. 333 00:34:44,647 --> 00:34:47,081 Më lër të të rregulloj shtratin me këto çarçafë të pastër. 334 00:34:47,567 --> 00:34:50,684 A keni parë ndonjëherë një shtrat përtokë? 335 00:34:51,407 --> 00:34:54,877 Do të bëni një gjumë të mirë tani. Hajde, eja në shtrat. 336 00:34:55,367 --> 00:34:57,676 Më në fund të ftuarit janë larguar, apo jo? 337 00:34:58,047 --> 00:35:00,959 Fëmija është shumë i lodhur nga kaq shumë të folurit dhe zhurmës. 338 00:35:01,407 --> 00:35:06,686 Shkoni të flini tani, duhet të jeni të lodhur. Nesër mbrëma do t'ju tregoj një përrallë. 339 00:35:09,367 --> 00:35:11,756 A do të qëndrojmë këtu nesër? 340 00:35:14,287 --> 00:35:17,359 Mund të flas me ty jashtë, mami? Mund të flasim më vonë. 341 00:35:17,807 --> 00:35:22,164 Çfarë është nxitimi? Shkoni të flini, je i lodhur do flasim neser. 342 00:35:22,527 --> 00:35:24,563 Duhet të flasim, mami. Thashë, do të flasim. 343 00:35:24,927 --> 00:35:28,044 Mos e lini djalin vetëm në të tijën natën e parë, ai mund të ketë frikë. 344 00:35:28,567 --> 00:35:31,365 Shkoni për të fjetur. Ne do të flasim nesër. Natën e mirë. 345 00:35:31,807 --> 00:35:33,525 Mami! 346 00:35:40,687 --> 00:35:43,679 Nuk do të vish në shtrat? 347 00:35:44,087 --> 00:35:46,920 Sigurisht, po vij! Çfarë pyetjeje! 348 00:36:06,847 --> 00:36:08,917 Çfarë ndodhi? Pse nuk jeni në shtratin tuaj? 349 00:36:09,367 --> 00:36:13,076 Ndihet kaq e vështirë dhe çarçafët erë si sapun. 350 00:36:14,327 --> 00:36:17,239 Sepse janë të pastra. 351 00:36:19,167 --> 00:36:22,603 Shkoni në shtratin tuaj. Po për të fjetur këtu? 352 00:36:24,647 --> 00:36:26,797 Unë do të fle atje, atëherë. 353 00:36:27,967 --> 00:36:30,561 Mos shko, babi! Më lësho! 354 00:36:31,007 --> 00:36:35,159 Ti nuk më do më. Do të më lini këtu, apo jo? 355 00:36:35,567 --> 00:36:39,799 Unë do të largohem nesër. Unë jam duke shkuar për të hipni në një tren dhe ikni këtu. 356 00:36:40,127 --> 00:36:42,925 Unë do të shkoj tek Fatma. Nuk më pëlqen këtu. 357 00:36:43,327 --> 00:36:45,716 Ndaloni së qari, në rregull. 358 00:36:46,127 --> 00:36:50,166 Nuk më refuzove kurrë, kur doja te flija prane teje. 359 00:36:50,647 --> 00:36:53,878 Tani do që unë të shkoj, sepse ti nuk më do më. 360 00:36:59,007 --> 00:37:02,124 Mos e pi duhan atë mut këtu, ka erë kaq të keqe. 361 00:37:02,927 --> 00:37:05,361 Pse erdhën këtu? Të ka thënë gjë? 362 00:37:05,687 --> 00:37:07,200 Kjo është shtëpia e tij, ku supozohet të vijë. 363 00:37:07,287 --> 00:37:10,996 A është ai një i huaj? Ai është djali juaj, Huseyin. 364 00:37:11,447 --> 00:37:13,403 Nuk mund ta quash 'ata'. 365 00:37:13,727 --> 00:37:16,082 Atëherë duhet të sillej si djalë. 366 00:37:16,167 --> 00:37:18,806 E dërgova në Stamboll për studiojnë bujqësinë. 367 00:37:19,167 --> 00:37:22,398 Ai u bë një gazetar anarkist. 368 00:37:25,687 --> 00:37:28,645 A është kjo ajo që duhet të bëjë një djalë? 369 00:37:29,127 --> 00:37:31,083 Nëse debatoni me të, nëse largohen për shkakun tënd, 370 00:37:31,487 --> 00:37:35,082 Të betohem, do të shkoj pas tij në Stamboll. Kini parasysh gjuhën tuaj. 371 00:37:35,647 --> 00:37:38,241 Unë nuk do ta lë të jetë i shtypur edhe një herë. 372 00:37:38,607 --> 00:37:42,202 Të betohem se do të divorcohem. Mos u bëni qesharak. 373 00:37:42,607 --> 00:37:47,806 Qesharake apo jo, ju guxoj. Shiko, betohem në Kuran. 374 00:37:50,207 --> 00:37:52,437 Ne nuk ishim në dijeni për burgosjen e tij. 375 00:37:52,807 --> 00:37:55,719 Nuk dinim për nipin tonë deri sa ishte një vjeç. 376 00:37:56,447 --> 00:37:58,517 Çfarë armiqësie! 377 00:37:58,967 --> 00:38:03,836 Fëmija i varfër po rritet pa nënë. 378 00:38:13,327 --> 00:38:15,921 Ku po shkoni përsëri? Unë do të pi duhan. 379 00:38:16,407 --> 00:38:18,637 Mut tymi! 380 00:38:19,807 --> 00:38:22,719 Ju nuk shihni asgjë, ju nuk shihni dëgjo ndonjë gjë, babi! 381 00:38:23,127 --> 00:38:25,880 Ju as nuk jeni të vetëdijshëm se çfarë është po ndodh në botë. 382 00:38:25,967 --> 00:38:28,527 Ju jeni skllav i kapitalit tuaj. Unë nuk jam rob i asgjëje! 383 00:38:28,607 --> 00:38:30,677 Kini parasysh gjuhën tuaj. 384 00:38:30,767 --> 00:38:34,476 Sigurisht, ju jeni i madh Huseyin Agha, apo jo? Ju keni skllevërit tuaj ... 385 00:38:34,567 --> 00:38:38,924 Mos u trego i pasjellshëm! Ata 'skllevër' janë njerëzit tanë. 386 00:38:39,567 --> 00:38:42,035 Ata kanë të gjitha sigurimet shoqërore. 387 00:38:42,407 --> 00:38:46,719 Ne kurrë nuk i kemi diskriminuar dhe asnjëri prej tyre nuk ishte aq mosmirënjohës si ju. 388 00:38:47,927 --> 00:38:53,001 Është se 'kapitali' do t'ju bëjë të studioni në Stamboll, a jeni në dijeni për këtë? 389 00:38:53,447 --> 00:38:56,598 Nuk dua paratë tuaja, mos i dërgoni. Ju do të. 390 00:38:57,247 --> 00:39:00,796 Do të studioni për bujqësi dhe menaxhuar këtë fermë. 391 00:39:01,447 --> 00:39:05,281 Për kë gjithë punën time dhe janë përpjekje, mendoni ju? 392 00:39:16,327 --> 00:39:19,797 Superhero babai i vogëlushit Deniz u zhduk papritur dhe... 393 00:39:20,247 --> 00:39:24,035 Deniz ishte krejt i vetëm në mes të pyllit. 394 00:39:24,767 --> 00:39:27,918 Mund të kapet shtriga e tmerrshme babain e tij dhe ta mbyllë atë? 395 00:39:44,367 --> 00:39:46,961 Çfarë është ajo, nuk jeni në gjumë tashmë? 396 00:39:47,847 --> 00:39:49,644 Jo, më duhet të urinoj. 397 00:39:50,167 --> 00:39:52,635 Shko dhe bëje. 398 00:39:58,647 --> 00:40:01,878 Për çfarë kemi folur më parë? Ju jeni një djalë i madh. 399 00:40:02,487 --> 00:40:06,366 Nëse keni frikë, urinoni në kopsht. Thjesht lëre të shkojë. 400 00:40:06,927 --> 00:40:09,521 Unë nuk kam frikë. Unë nuk do të urinoj në kopsht. 401 00:40:09,927 --> 00:40:12,487 Kjo nuk është shtëpia jonë, prandaj. 402 00:40:14,367 --> 00:40:15,959 Në rregull. 403 00:40:25,167 --> 00:40:28,523 Heroi Deniz vendosi te shkoj ne oborr... 404 00:40:29,087 --> 00:40:31,885 ...për të vërtetuar se sa trim është. 405 00:40:34,007 --> 00:40:38,762 Të gjitha krijesat e natës duken se bashkëpunojnë për ta frikësuar atë. 406 00:40:39,127 --> 00:40:43,245 Megjithatë, asgjë nuk mund ta ndalojë një fëmijë të guximshëm. 407 00:40:48,527 --> 00:40:50,836 Shkoni në shtratin tuaj! 408 00:41:05,487 --> 00:41:07,796 Ky është thesari im. 409 00:41:10,567 --> 00:41:12,558 Ato janë të gjitha të miat. 410 00:41:34,567 --> 00:41:35,841 E bëtë? 411 00:41:36,687 --> 00:41:41,522 Ka një dhomë sekrete atje poshtë. Askush nuk lejohet të hyjë. 412 00:41:46,567 --> 00:41:48,205 Le të flemë. 413 00:42:38,407 --> 00:42:41,558 A do të kapim një zog të hershëm, këpus pendët... 414 00:42:41,967 --> 00:42:44,845 ...e hidhni në tenxhere, gatuaj dhe ha! 415 00:42:45,287 --> 00:42:50,077 Ku është? Kape, që të mund të hamë. Aty është një, te dera. 416 00:42:50,927 --> 00:42:53,566 Hajde, le ta kapim! Po, ka një! 417 00:42:54,087 --> 00:42:57,602 Nxitoni, është mëngjesi ynë. Kape, Sakine, që ta gatuajmë. 418 00:43:00,807 --> 00:43:02,399 gjyshe! Ndaloje! 419 00:43:02,887 --> 00:43:04,718 Kaq mjafton. 420 00:43:07,287 --> 00:43:10,006 Babai juaj nuk është zgjuar akoma? Jo, ai është ende duke fjetur. 421 00:43:11,367 --> 00:43:13,756 A është i sëmurë apo çfarë? Ai ngrihej herët. 422 00:43:14,247 --> 00:43:17,125 Ishte një ditë e gjatë për të. Lëreni të flejë pak më shumë. 423 00:43:23,247 --> 00:43:24,805 Më afro... 424 00:43:25,207 --> 00:43:29,803 ...pse nuk shkon në oborr derisa të përgatisim mëngjesin? 425 00:43:30,167 --> 00:43:34,877 Hajde! Shkoni në kopsht dhe kontrolloni nëse kuajt kanë ngrënë mëngjes. 426 00:43:35,247 --> 00:43:37,317 Le të shkojmë së bashku. 427 00:43:37,847 --> 00:43:42,716 Le të shohim ato që nuk e kanë pasur ende, kështu që ne do të përkulim veshët e tyre, OK? 428 00:43:43,367 --> 00:43:45,403 Vazhdoni! 429 00:43:48,007 --> 00:43:50,680 Vrapo, vazhdo! 430 00:44:05,647 --> 00:44:08,286 Shumë mirë, zotëri. Të gjitha këpucët janë kaq të forta. 431 00:44:09,047 --> 00:44:11,436 Kuajt nuk veshin këpucë. 432 00:44:23,007 --> 00:44:24,998 Sigurisht, ata bëjnë... 433 00:44:25,407 --> 00:44:28,683 ...por ju nuk mund t'i shihni ato. Pse jo? 434 00:44:31,087 --> 00:44:33,476 Ku është Deniz, mami? Hesht! Ejani këtu. 435 00:44:33,847 --> 00:44:37,522 Ju nuk mund të shihni nga atje, ejani dhe shikoni më afër. 436 00:44:44,287 --> 00:44:46,278 Ku janë ata? 437 00:44:46,607 --> 00:44:49,485 Ende jo mjaftueshëm afër. Ejani më afër. 438 00:45:01,727 --> 00:45:04,480 Shihni? Këto janë këpucët, këpucët e kalit. 439 00:45:05,167 --> 00:45:08,796 E kuptove? Po, keni të drejtë. 440 00:45:09,007 --> 00:45:12,716 Këpucë hekuri. A i ngjit vetëm ato? 441 00:45:15,047 --> 00:45:17,766 Shkop? Djalë qesharak! 442 00:45:18,167 --> 00:45:22,206 Ne i gozhdojmë ato. A nuk dhemb? 443 00:45:23,447 --> 00:45:27,281 Jo, nuk ka. Nuk ka mish atje, vetëm një gozhdë. 444 00:45:27,647 --> 00:45:32,562 Po sikur të mos i gozhdosh? Nëse nuk e bëjmë, në fakt dhemb. 445 00:45:44,247 --> 00:45:46,556 ke frike? 446 00:45:46,887 --> 00:45:50,323 A trembet njeriu nga një kalë? 447 00:45:50,727 --> 00:45:55,198 Jo, nuk jam. Kur rënkon, unë vetëm. 448 00:45:55,647 --> 00:45:57,842 Ishte thjesht një refleks. 449 00:45:58,207 --> 00:46:01,085 A ka një emër? Emri? 450 00:46:02,207 --> 00:46:06,359 Është vetëm një kalë, pa emër. Ju emërtoni. 451 00:46:07,447 --> 00:46:10,166 Le ta quajmë Jolly Jumper. Bravo, djalë i vogël. 452 00:46:10,447 --> 00:46:12,085 Ku e gjete këtë emër të bukur? 453 00:46:12,407 --> 00:46:15,877 Ishte në një libër komik. Kali i Lukës me fat. 454 00:46:16,407 --> 00:46:19,399 A mund ta quajmë Jolly Jumper? Sigurisht, ne mundemi. 455 00:46:19,967 --> 00:46:22,037 A ju pëlqen të lexoni? 456 00:46:22,367 --> 00:46:25,120 Unë bëj. Më pëlqejnë edhe kuajt. 457 00:46:25,847 --> 00:46:30,557 Kush nuk e bën? Duhet të vini këtu më shpesh, atëherë. 458 00:46:30,647 --> 00:46:33,605 Faleminderit xhaxha. xhaxhai? 459 00:46:33,927 --> 00:46:36,805 Unë jam gjyshi juaj! Mos më thuaj xhaxha. 460 00:46:37,127 --> 00:46:39,038 Por ti u zemërove me mua një herë, kur të thirra gjysh. 461 00:46:39,527 --> 00:46:41,085 Unë nuk do. 462 00:46:42,887 --> 00:46:47,597 Unë jam gjyshi juaj. 463 00:46:48,887 --> 00:46:51,037 Faleminderit Zotit. 464 00:47:04,607 --> 00:47:06,279 Babi është i çmendur përsëri. 465 00:47:06,607 --> 00:47:08,086 Çfarë është kjo? Ai duket sikur duke ikur nga zjarri. 466 00:47:08,487 --> 00:47:11,206 A do të jetë ai vetëm kështu sepse djali i tij u kthye në shtëpi? 467 00:47:11,607 --> 00:47:13,916 Më vjen shumë keq për ta. 468 00:47:16,527 --> 00:47:18,836 Babi, ku po shkon? 469 00:47:19,487 --> 00:47:22,797 Është djali i ri që ka bërë gjyshi im i çmendur. 470 00:47:23,127 --> 00:47:28,918 Ne nuk i duam ata këtu. - Çfarë turp! Ju nuk duhet të flisni kështu. 471 00:47:32,127 --> 00:47:35,039 Oh, kjo është e mrekullueshme. Hajde, zbrit dhe shtyje atë. 472 00:47:35,407 --> 00:47:37,796 Pse u ndal përsëri? Ky është gjyshi im. 473 00:47:37,887 --> 00:47:41,038 Ky është gjyshi im. Zemërimi i tij bëri që makina të ndalonte. 474 00:47:41,527 --> 00:47:44,564 Unë nuk po zbres, në asnjë mënyrë. Ju e shtyni atë! 475 00:47:48,567 --> 00:47:50,523 Salim, më ka mërzitur kjo makinë. Duhet ta heqësh qafe. 476 00:47:50,847 --> 00:47:53,998 Hajde, bir. Shtyjeni atë. 477 00:47:58,087 --> 00:48:02,126 Huseyin! Shtyje ose do të përkul veshin! 478 00:48:02,367 --> 00:48:06,565 Hajde, shtyje. Eja këtu, Huseyin. 479 00:48:07,367 --> 00:48:09,961 Hanife's do të vijnë. 480 00:48:10,527 --> 00:48:11,755 Shiko Sadik... 481 00:48:12,887 --> 00:48:16,880 ...le të marrim Denizin dhe ta tregojmë. 482 00:48:17,327 --> 00:48:22,196 Më vonë, ju do të shkoni në qendër të qytetit për të parë miqtë tuaj. 483 00:48:22,607 --> 00:48:26,520 Ata e kanë pyetur Salimin për ty. Sigurisht, ne shkojmë. 484 00:48:31,487 --> 00:48:33,955 Çfarë doje të më thuash mbrëmë? 485 00:48:34,367 --> 00:48:36,278 Asgjë, mami. 486 00:48:36,607 --> 00:48:40,236 OK, atëherë. Më njofto, kur ti mbaj mend. Ja, merre. 487 00:48:40,687 --> 00:48:43,360 Mirë oreks, nip. 488 00:48:43,727 --> 00:48:50,803 Shiko, si ha kaq mirë, hajde, ha veza juaj ose 'gat gat' mund të ofendohet. 489 00:48:51,247 --> 00:48:54,444 Gat gat gat, veza ime është e nxehtë. 490 00:49:02,047 --> 00:49:04,083 Mbretëresha po vjen me fronin e saj! 491 00:50:21,807 --> 00:50:25,641 Mirë se vini Huseyin Agha. Hajde brenda. Mund të të ofroj çaj? 492 00:50:25,727 --> 00:50:28,639 Kalofshi nje dite te bukur. Jo, faleminderit. 493 00:50:36,727 --> 00:50:40,037 Çfarë është, Huseyin Agha? Dukesh ndryshe. 494 00:50:40,527 --> 00:50:42,518 Ndryshe? 495 00:50:42,607 --> 00:50:46,805 Ju thjesht po shikoni përreth sikur ju do të blejnë të gjithë dyqanin. 496 00:50:48,607 --> 00:50:51,440 Çfarë mendjeje! Ti budalla 497 00:50:57,567 --> 00:51:00,320 Në rregull, atëherë. Le të presim deri në mbrëmje. 498 00:51:00,767 --> 00:51:04,123 Unë do të blej disa libra të vegjël. A ka ndonjë libër komik? 499 00:51:04,527 --> 00:51:06,836 po. Cilin dëshironi? 500 00:51:07,367 --> 00:51:10,120 Më jep vetëm një nga secili. 501 00:51:11,567 --> 00:51:14,764 Nipi juaj nuk do t'i lexonte këto, Unë mendoj. 502 00:51:15,167 --> 00:51:17,761 Këto janë për tjetrin. Për Aysegul? 503 00:51:18,207 --> 00:51:20,118 Çfarë duhet të bëjë ajo me keto komike? 504 00:51:20,567 --> 00:51:23,161 Për tjetrin! Çfarë është për ju? Ju kujdeseni për biznesin tuaj. 505 00:51:23,487 --> 00:51:25,478 Këto janë librat që dua, apo jo? Mos bëni pyetje! 506 00:51:25,887 --> 00:51:28,162 Pse më bërtisni? Thjesht merr paratë. 507 00:51:28,567 --> 00:51:31,001 Në rregull. 508 00:51:36,007 --> 00:51:39,044 Paketojini ato! A duhet t'i mbaj si fëmijë? 509 00:51:39,127 --> 00:51:42,483 A doni që unë të turpëroj veten? Në rregull. 510 00:51:50,927 --> 00:51:54,681 Pse nuk rri me ne? Si mund të hani nga atje? 511 00:51:55,127 --> 00:51:57,721 Rrobat e mia mund të ndoten. Këtu jam mirë, mos ndërhy. 512 00:51:59,247 --> 00:52:02,319 Nuk e di se kujt e ndjek ajo. 513 00:52:02,687 --> 00:52:04,882 thoshte nëna ime "Ajo nuk është vajza ime... 514 00:52:05,287 --> 00:52:08,085 ...E birësova nga një familje e pasur.' 515 00:52:09,047 --> 00:52:11,766 Gulbeyaz shkoi në shkollat ​​e grave. 516 00:52:12,247 --> 00:52:14,761 Si një lule në mut. 517 00:52:14,847 --> 00:52:17,600 Nëse unë jam ajo lule, nuk je aq mut, Nuran? 518 00:52:18,127 --> 00:52:20,482 Ti me ben te flas pis para fëmijëve. 519 00:52:20,567 --> 00:52:24,526 Halla ime tha 'mut'. Sa turp! 520 00:52:24,927 --> 00:52:27,157 Tezja jote është pak e plasaritur, fëmija im. 521 00:52:27,487 --> 00:52:30,081 Nga nga? Mos i provokoni fëmijët kundër meje! 522 00:52:30,167 --> 00:52:32,965 Ejani fëmijë, shkoni dhe zgjidhni disa rrush atje. 523 00:52:33,367 --> 00:52:36,996 Përveç nëse gjyshes tënde i vjen keq për ta. 524 00:52:39,607 --> 00:52:43,361 Huseyin do të ketë netë pa gjumë vetëm se u vjel një tufë rrushi. 525 00:52:43,807 --> 00:52:46,480 Unë do t'i tregoj gjyshit tim që tallesh me të. 526 00:52:46,807 --> 00:52:51,562 Thuaji atij, nuk më intereson. Mund ai që ka frikë nga gjyshi yt bëhu si ai. 527 00:53:00,927 --> 00:53:03,395 Po, e dashura ime? Emri juaj, pse është 'trëndafili i bardhë'? 528 00:53:03,807 --> 00:53:05,445 Sepse kështu u quajta. 529 00:53:05,807 --> 00:53:08,844 Djali është thjesht i hutuar, kur thonë 'e bardhë'. 530 00:53:09,207 --> 00:53:11,641 Nëna ime ishte me lëkurë të errët. 531 00:53:12,047 --> 00:53:15,881 Ajo donte të kishte vajza të bardha, por ne marrim pas nënës sonë. 532 00:53:16,287 --> 00:53:19,882 Në fakt nuk jemi aq shumë. Ne jemi vetëm të djegur nga dielli. 533 00:53:20,367 --> 00:53:22,403 Po, e drejtë. 534 00:53:22,727 --> 00:53:25,480 Nuran, do ta vras! Unë ju paralajmëroj! 535 00:53:26,167 --> 00:53:30,046 Ju ndaloni atë. Nuk ju vjen aspak turp? 536 00:53:31,447 --> 00:53:34,962 Mami, ne do të shkojmë në qendër të qytetit me Salimin. Në kafene, do të takoj miqtë e mi. 537 00:53:35,047 --> 00:53:36,526 Në rregull, a jeni të ngopur? 538 00:53:36,967 --> 00:53:41,040 Ju qëndroni këtu, luani me gjyshen. 539 00:53:41,687 --> 00:53:45,475 Do të shihemi në mbrëmje, në rregull? Babi, a mund të më blesh disa libra? 540 00:53:45,927 --> 00:53:48,236 Në rregull, hajde Salim, le të shkojmë. 541 00:53:48,647 --> 00:53:51,605 Le të shkojmë, miqtë tuaj do të jenë kenaqem te te shoh. 542 00:53:56,087 --> 00:53:57,725 Ishte një kollë e keqe. 543 00:53:58,087 --> 00:54:00,806 Pyes veten nëse po merrni të sëmurë në këtë ditë vere. 544 00:54:01,407 --> 00:54:02,840 Unë jam në rregull. 545 00:54:04,847 --> 00:54:06,678 Vëllai. Po, e shtrenjta ime. 546 00:54:07,887 --> 00:54:11,436 A ju kujtohet kjo pemë? Sigurisht, po. 547 00:54:11,847 --> 00:54:14,202 Një natë me të cilën ishe kaq i zemëruar babi, ti qëndrove atje deri në mëngjes. 548 00:54:15,687 --> 00:54:19,362 Unë nuk mund të ngjitem për të të zbritur, ti përdoret për t'u ngjitur në këto pemë si një majmun. 549 00:54:19,807 --> 00:54:21,763 Vëllai. Po, e shtrenjta ime. 550 00:54:22,207 --> 00:54:25,961 Ju jeni njeriu më i madh Unë kam njohur ndonjëherë në këtë botë. 551 00:54:26,287 --> 00:54:28,198 Thjesht mos ndrysho, OK? te dua shume. 552 00:54:29,567 --> 00:54:32,001 Mos fol keshtu, Unë jam kaq i ndjeshëm. 553 00:54:34,007 --> 00:54:36,999 Faleminderit Zotit, ne jemi të lumtur, apo jo? Po, ne jemi. 554 00:54:37,327 --> 00:54:39,602 Zoti e ruajtë kështu. 555 00:54:52,367 --> 00:54:54,562 Kur ishte ne moshen tende... 556 00:54:55,047 --> 00:55:00,280 ...ai ujiste rrushin. Me një çorape? 557 00:55:00,847 --> 00:55:05,125 Shihni këto? Me harqe. 558 00:55:05,807 --> 00:55:11,006 Ju bëni që uji të rrjedhë nga këtu dhe jepni me shat... 559 00:55:11,487 --> 00:55:14,365 ...kështu që uji mund të kalojë te të tjerët. 560 00:55:15,687 --> 00:55:20,636 Ai ishte një djalë i vogël, ai po vraponte rrotull. Ai u rrit. 561 00:55:22,087 --> 00:55:24,806 Ai ishte në moshën tuaj. Në moshën time? 562 00:55:25,207 --> 00:55:28,483 Do të doja të shihja babanë tim kur ishte në moshën time. 563 00:55:28,927 --> 00:55:31,361 Si mund të jetë e mundur? Ishin kohët e vjetra. 564 00:55:31,687 --> 00:55:35,043 Do të doja të kishte një makinë kohe. Do të shtypnim butonin e tij dhe... 565 00:55:35,407 --> 00:55:39,400 ...kthehu në fëmijërinë e babait tim dhe shih atë, do të ishte mirë, apo jo? 566 00:55:39,767 --> 00:55:43,965 Sigurisht, do të ishte mirë dhe ne do të dukej më i ri, atëherë, apo jo? 567 00:55:44,407 --> 00:55:48,844 Mos u bëj kaq sarkastik. Dëshiron të jesh një vajzë e re, tani? 568 00:55:49,687 --> 00:55:52,599 Unë jam ende i ri, shiko kush po flet! 569 00:55:53,087 --> 00:55:55,885 Ju jeni një grua e vjetër, por ti ende vesh te njejtat rroba... 570 00:55:56,367 --> 00:56:00,121 ...keni veshur 10 vjet më parë të pretendosh të jesh më i ri. 571 00:56:12,287 --> 00:56:15,802 Ju shkoni, ne do të shkojmë në kafene. Ne do të takohemi atje. 572 00:56:17,887 --> 00:56:20,526 Le të blejmë librat që donte Deniz. Mund të blejmë rrugës për në shtëpi. 573 00:56:20,847 --> 00:56:23,315 Ne blejmë edhe gazeta. Nuk duhet të harrojmë librat e tij... 574 00:56:23,687 --> 00:56:26,076 ...ose ai inatoset me mua në mbrëmje. Fëmijët janë kaq të pëlqyeshëm, apo jo? 575 00:56:26,407 --> 00:56:28,523 Sigurisht, ata janë. Më pëlqejnë edhe fëmijët e mi dhe të tutë. 576 00:56:28,847 --> 00:56:31,919 Unë jam xhaxhai i tij, do të thotë pothuajse babai i tij, apo jo? 577 00:56:32,247 --> 00:56:34,158 E drejtë, vëlla. 578 00:56:38,687 --> 00:56:41,155 Ju uroj një ditë të mbarë, Mustafa. Shiko, Sadik është këtu. 579 00:56:41,607 --> 00:56:45,282 Mirë se vjen Sadik. Çfarë ju sjell këtu? 580 00:56:45,927 --> 00:56:47,201 Pershendetje Mustafa. 581 00:56:47,647 --> 00:56:51,162 E mora tani. Kjo është arsyeja pse vazhdonte te thoshte 'tjetrit'. 582 00:56:51,567 --> 00:56:54,843 Babai yt i bleu disa libra djalit tënd. 583 00:56:55,207 --> 00:56:57,641 Si duhet ta di? Kur tha 'libra', nuk mund ta imagjinoja. 584 00:56:57,727 --> 00:57:00,605 A ka blerë babai im libra? Po, ai bëri. E dini, Teksas, Tommix. 585 00:57:01,287 --> 00:57:03,642 Kaq shumë prej tyre. Për nipin e tij. 586 00:57:03,727 --> 00:57:06,525 Babai i bleu libra djalit tënd, e dëgjove, Sadik? 587 00:57:06,887 --> 00:57:09,162 Po. Në rregull, atëherë. Le të shkojmë. 588 00:57:09,687 --> 00:57:12,042 Shiko Mustafa, ai tingëllonte si ne. 589 00:57:12,367 --> 00:57:15,086 Të thashë, Sadiku nuk e mohon nga vinte. 590 00:57:23,727 --> 00:57:27,356 Bon app, tit, Huseyin Agha. kam dëgjuar se Sadiku është këtu. Unë jam i lumtur për ju. 591 00:57:27,767 --> 00:57:29,883 Ku i keni parë? Në qendër të qytetit. 592 00:57:30,407 --> 00:57:32,443 Ata thanë se ishin duke ardhur në kafene. 593 00:57:32,807 --> 00:57:35,958 Po, e drejtë. Ai dëshiron t'ju shohë të gjithëve. Ne folëm për të në mëngjes. 594 00:57:36,367 --> 00:57:40,838 Ku po shkon, Huseyin? Ju nuk keni mbaruar së piri duhan tubin tuaj të ujit. 595 00:57:41,287 --> 00:57:44,085 Kam ca pune per te bere. Tubi juaj i ujit nuk ishte i mirë. 596 00:57:44,527 --> 00:57:47,246 A blini duhan të lirë apo çfarë? Ndjehet sikur pi duhan kashtë. 597 00:58:24,127 --> 00:58:26,083 Çfarë? Prit, babi. 598 00:58:27,127 --> 00:58:29,766 Kam dëgjuar që keni blerë disa libra për Denizin, sot. faleminderit. 599 00:58:30,087 --> 00:58:32,442 Djaloshi donte. Ky është shumë i sjellshëm nga ana juaj. 600 00:58:32,807 --> 00:58:35,560 Në rregull, largohu nga rruga ime, shkoni, bëni punën tuaj. 601 00:58:36,087 --> 00:58:40,524 Nuk kam punë babi. E lashë punën. Prandaj erdhët këtu. 602 00:58:44,967 --> 00:58:47,401 Hajde, le të shkojmë në kafene. 603 00:59:00,407 --> 00:59:01,760 Birgul. 604 00:59:09,927 --> 00:59:12,395 Kjo është dita ime e duke u rrahur, mendoj. 605 00:59:12,847 --> 00:59:14,644 Pse e thatë këtë? 606 00:59:14,727 --> 00:59:16,843 Harroje, hajde. 607 00:59:23,687 --> 00:59:27,441 Në rregull, ne kemi vdekur. Shko, luaj diku tjetër. Mos na shqetësoni. 608 00:59:33,087 --> 00:59:35,681 Kjo është e mrekullueshme. Ju thatë ai nuk do të vinte në atë kohë të ditës. 609 00:59:37,047 --> 00:59:39,436 Do doja te mos te besoja dhe qëndroni për një çaj. 610 00:59:40,327 --> 00:59:44,002 Si duhet ta di, motër? është kështu e pazakontë që ai të vijë në këtë kohë. 611 00:59:44,407 --> 00:59:47,080 Pse më përfshini mua me këtë njeri të ndyrë? 612 00:59:47,167 --> 00:59:49,886 Po largohesh, vetëm sepse Unë jam këtu, vajzë e çmendur? 613 00:59:50,207 --> 00:59:52,596 Thuaji burrit tënd, Unë jam këtu sepse fëmijët janë këtu. 614 00:59:52,927 --> 00:59:55,646 Përndryshe, qoftë djalli me 'disa njerëz'. 615 00:59:55,967 --> 00:59:57,923 Në rregull, do t'i them. O Zot. 616 00:59:58,447 --> 01:00:02,406 Si mëri deveje! Shiko kush po flet. 617 01:00:02,767 --> 01:00:06,646 Shiko kush po flet. A jeni njeriu më paqësor në tokë? 618 01:00:06,967 --> 01:00:10,403 Dëshiron çaj, babi? Ndaloje. Është kaq vapë. 619 01:00:13,287 --> 01:00:20,557 Ku është djali ynë i ri? Ai po luan me Huseyin. 620 01:00:21,567 --> 01:00:23,762 Çfarë keni blerë? 621 01:00:24,127 --> 01:00:26,641 Disa gjëra. 622 01:00:30,527 --> 01:00:34,600 Keni hyrë ndonjëherë në këtë dhomë? Aty ka thesar, apo jo? 623 01:00:35,007 --> 01:00:36,998 Gjyshi do të zemërohet. Ndaloni të përzieni me të. 624 01:00:37,487 --> 01:00:39,842 Çfarë po ndodh? 625 01:00:42,567 --> 01:00:45,684 Nëse i afroheni ndonjëherë kësaj dere... 626 01:00:46,127 --> 01:00:50,040 ...kam zënë me ty, mirë? Ju çfarë? 627 01:00:50,967 --> 01:00:54,562 Unë do të thotë, unë do t'ju ndëshkoj. Çfarë është atje? 628 01:00:55,007 --> 01:00:58,363 Ka qen si monstra. Mund t'ju hanë. 629 01:00:59,527 --> 01:01:02,280 Të kam marrë një dhuratë. Shiko, këtu. 630 01:01:03,127 --> 01:01:07,006 Megjithatë, ajo nuk do të hapet deri në mbrëmje. Ju jeni të dënuar. 631 01:01:07,367 --> 01:01:11,042 Ju nuk do të ndërhyni me këtë, OK? 632 01:01:11,527 --> 01:01:14,325 OK. Hajde, eja me mua tani. 633 01:01:24,607 --> 01:01:28,759 Ku je djali i madh? Dilni jashtë. 634 01:01:33,327 --> 01:01:37,366 Wow, çfarë oreksi! 635 01:01:46,087 --> 01:01:50,478 Sadiku duket paksa i qetë. A ka ai ndonjë problem apo çfarë? 636 01:01:50,847 --> 01:01:52,838 Unë e di problemin e tij. Ai kishte lënë punën e tij. 637 01:01:53,167 --> 01:01:55,078 Kur folët për të? 638 01:01:57,967 --> 01:02:00,401 Duke kërkuar një mik. 639 01:02:00,847 --> 01:02:02,963 Ne hasëm në qendër të qytetit. 640 01:02:03,407 --> 01:02:08,561 Lulet në oborr u thanë, edhe pse i ujit rregullisht. 641 01:02:09,087 --> 01:02:13,239 Si duhet ta di? Ne e dezinfektojmë kopshtin. 642 01:02:13,607 --> 01:02:16,075 Ndoshta ka ndikuar edhe tek lulet. është e çuditshme. 643 01:02:16,447 --> 01:02:18,677 Duke kërkuar një mik. 644 01:02:19,047 --> 01:02:21,800 Eja këtu, nip. 645 01:02:26,047 --> 01:02:29,244 Shpresoj se do t'ju pëlqejnë. 646 01:02:35,247 --> 01:02:38,478 Gjyshi më bleu libra. 647 01:02:38,567 --> 01:02:41,445 Mund të jenë të tuat, nëse më puth një herë. 648 01:02:43,647 --> 01:02:46,366 Ejani, le të lexojmë së bashku. 649 01:02:47,407 --> 01:02:51,446 E gjete shokun tënd këtu, Deniz. Ke humbur kohën për asgjë. 650 01:02:52,047 --> 01:02:54,561 Shkronjat janë kaq të vogla. 651 01:02:54,967 --> 01:02:57,879 Të lexoj me zë të lartë për ty? Hajde, lexo. 652 01:03:21,567 --> 01:03:24,445 Ata duken të shkëlqyera! bravo. 653 01:03:29,687 --> 01:03:31,359 Jeni pak i heshtur. 654 01:03:32,367 --> 01:03:34,722 ke te drejte. Pak. 655 01:03:35,087 --> 01:03:36,156 A është ky një rast 'urban-rural konfuzion' apo tjetërsim? 656 01:03:36,567 --> 01:03:40,719 As mos u mundo ta thuash këtë, nuk do ta bëj te besoj. Ky është vendlindja juaj. 657 01:03:41,167 --> 01:03:43,442 Vendlindja? Shtëpi? Atdheu? 658 01:03:43,847 --> 01:03:46,805 Kohët e fundit kam qenë duke rishikuar kuptimet e këtyre fjalëve. 659 01:03:47,167 --> 01:03:49,806 E kam menduar gjithmonë këtë Unë po luftoja për këtë vend. 660 01:03:50,287 --> 01:03:53,040 Por këtij vendi as nuk do t'i interesonte. 661 01:03:56,527 --> 01:03:58,836 Kjo është ajo që shumë njerëz mendoni këto ditë. 662 01:04:00,487 --> 01:04:04,560 Dikur ëndërronim duke u larguar nga këtu, të kujtohet? 663 01:04:06,367 --> 01:04:09,439 Ti ia dole, unë nuk munda. 664 01:04:10,367 --> 01:04:13,677 dua te te pyes dicka. Të paktën, ju u përpoqët. 665 01:04:15,367 --> 01:04:20,316 Për dikë që kishte frikë të provonte. A mund të thuash vërtet se më ka munguar shumë? 666 01:04:20,687 --> 01:04:24,362 Unë po pyes, sepse jam vërtet kurioz për të. Asnjë arsye tjetër. 667 01:04:25,327 --> 01:04:28,637 Nëse do t'ju jepej një mundësi tjetër, pas gjithë asaj që ke jetuar... 668 01:04:29,447 --> 01:04:33,076 ...duhet të qëndrosh apo të largohesh? nuk e di. 669 01:04:33,567 --> 01:04:42,521 Unë mendoj, do të merrja gjithçka që kam këtu ose kthejini ato këtu. 670 01:04:43,727 --> 01:04:47,197 A e dini cila është më e vështira? Të kapet në mes. 671 01:04:48,167 --> 01:04:52,206 Nuk munda as të largohesha dhe as të qëndroja. Për çfarë po bisedojnë? 672 01:04:52,607 --> 01:04:56,077 Është një 'bisedë intelektuale', nuk na shkon. 673 01:04:56,527 --> 01:05:00,645 Hajde, intelektualë, gëzuar! 674 01:05:00,727 --> 01:05:02,524 Bon oreks. 675 01:05:05,767 --> 01:05:08,042 Këto janë si ëmbëlsirat turke. 676 01:05:32,007 --> 01:05:34,237 Ju jeni vonë. Shkoni në shtratin tuaj, menjëherë. 677 01:05:35,087 --> 01:05:38,397 Të bëj kafe? A shkoi Salim në shtëpi? 678 01:05:39,407 --> 01:05:40,635 Mami. 679 01:05:41,647 --> 01:05:43,922 Çoje Denizin te Salim. 680 01:05:45,967 --> 01:05:49,277 Nuk duhej ta lija Salimin të ikte, ai mund të të merrte me vete. 681 01:05:49,607 --> 01:05:51,279 Për çfarë po flisni? 682 01:05:51,607 --> 01:05:54,883 Mami, të lutem merr Denizin dhe shko, vetëm për sonte. 683 01:05:55,247 --> 01:05:59,525 Unë do të flas me babin dhe me shumë mundësi do të debatojmë. 684 01:06:00,367 --> 01:06:04,519 Babi, e di që na ke dëgjuar, më dëgjon mua. 685 01:06:05,087 --> 01:06:07,760 Duhet të flasim. 686 01:06:09,687 --> 01:06:14,158 Nuk erdha këtu për të kërkuar falje, sepse nuk ka arsye për këtë. 687 01:06:15,847 --> 01:06:18,964 Nuk do të hyj në një diskutim si 'faleni njëri-tjetrin'. 688 01:06:22,087 --> 01:06:25,443 Unë do të jem në oborr, babi. Vishu dhe eja. 689 01:06:25,767 --> 01:06:27,803 Kjo është shumë e rëndësishme. 690 01:06:28,527 --> 01:06:30,802 Duhet të flasim. 691 01:06:46,527 --> 01:06:50,281 Diçka nuk shkon? Jo. A mund ta ndihmoni mamin? 692 01:06:50,727 --> 01:06:53,480 Ajo është pranë traktorit. 693 01:06:59,167 --> 01:07:01,397 Ju prisni këtu. 694 01:07:26,887 --> 01:07:29,355 Xha Ibrahim, ku po shkojmë? 695 01:07:29,687 --> 01:07:32,724 Tek xhaxhai i Salimit. Ju do të qëndroni atje sonte. 696 01:07:33,167 --> 01:07:36,443 Pse? Ku është babai im? Ai është gjithashtu atje. 697 01:07:37,087 --> 01:07:41,126 Të gjithë ne do të qëndrojmë atje sonte. 698 01:07:41,727 --> 01:07:46,005 Mos ki frikë, Deniz. Është në rregull. Është thjesht një vizitë. 699 01:07:48,487 --> 01:07:52,719 Nuk ka kuptim. xhaxhai Ibrahim, Unë mendoj se jam duke ëndërruar tani. 700 01:07:53,127 --> 01:07:55,482 Po, ju jeni duke ëndërruar. 701 01:07:56,327 --> 01:08:01,117 Mos ki frikë, Deniz, mos ki frikë! 702 01:08:01,887 --> 01:08:03,923 Deniz nuk kishte frikë nga asgjë. 703 01:08:07,247 --> 01:08:10,398 Nene Hatun dhe nipin e saj kaloi përmes armikut ... 704 01:08:10,967 --> 01:08:13,800 ...përballë me guxim me nëtar Ibrahim. 705 01:08:14,727 --> 01:08:19,437 Ata ishin super heronjtë të Luftës së Pavarësisë. 706 01:08:23,047 --> 01:08:25,766 mos kini frikë. 707 01:08:35,847 --> 01:08:37,758 Mirëmbrëma, babi. Çfarë mbrëmje? 708 01:08:38,247 --> 01:08:40,477 Nuk jeni në dijeni të kohës? 709 01:08:41,527 --> 01:08:44,883 Është pothuajse mëngjes. me vjen keq. Kjo nuk është një kohë e përshtatshme 710 01:08:45,327 --> 01:08:48,444 Gjërat që bëni janë gjithmonë të papërshtatshme. 711 01:08:49,247 --> 01:08:52,876 Babi, le të mos debatojmë. Ne e bëmë atë shumë në të kaluarën. Nuk funksionoi kurrë. 712 01:08:53,367 --> 01:08:55,517 Asgjë nuk ka ndryshuar, siç e shihni. 713 01:08:57,207 --> 01:08:59,437 Ka gjëra që duhet të flasim. 714 01:09:01,687 --> 01:09:03,484 Cigare? 715 01:09:04,007 --> 01:09:07,761 Unë nuk e pi duhan atë, më bën të kollitem. 716 01:09:15,007 --> 01:09:17,680 Babi, ti nuk e di pse jam kthyer. 717 01:09:19,607 --> 01:09:23,600 Në fakt, nuk duhej të kishte asnjë Arsyeja, sapo duhej të kthehesha, 718 01:09:24,167 --> 01:09:26,203 Por nuk ndodhi kështu. 719 01:09:26,767 --> 01:09:33,525 Emri im është Sadik, Emri i vëllait tim është Salim. 720 01:09:34,087 --> 01:09:36,647 Pra, çfarë? Emri im është Huseyin. 721 01:09:37,527 --> 01:09:40,883 Pse na i ke vënë këta emra babi? 722 01:09:41,527 --> 01:09:44,678 A kishe kaq shumë frikë nga ne, qysh në fillim? 723 01:09:45,047 --> 01:09:49,723 A keni dashur të menaxhoni jetën tonë atë shumë? Kur doja të gjeja rrugën time. 724 01:09:50,127 --> 01:09:52,766 Në atë mënyrë e jotja. 725 01:09:56,927 --> 01:10:02,001 Ju dërguam Stamboll për të studiuar bujqësia, jo për t'u bërë anarkist. 726 01:10:02,407 --> 01:10:07,242 Kjo ishte ajo që sapo do të thoja, babi. Më dërgove të studioj për bujqësi. 727 01:10:07,967 --> 01:10:11,323 Nuk ka zgjidhje tjetër. Bëhuni inxhinier, menaxhoni fermën... 728 01:10:11,727 --> 01:10:14,446 ...që të rri këtu dhe të martohet me Birgul. 729 01:10:14,807 --> 01:10:16,843 Ti zgjodhe shkollën time, jeta ime, gjithçka ime, babi. 730 01:10:17,327 --> 01:10:20,319 A e di që e urrej atë, babi? 731 01:10:23,327 --> 01:10:25,602 Po më quani egoist, apo jo? 732 01:10:26,367 --> 01:10:28,198 Ju përmendët Birgul. 733 01:10:28,607 --> 01:10:31,519 Pasi u largove, a e ke menduar ndonjëherë e asaj vajze, si vuajti ajo? 734 01:10:32,447 --> 01:10:38,920 Lotët e saj nuk pushuan për vite me radhë dhe ti po më quajnë egoist, më jep një pushim! 735 01:10:41,727 --> 01:10:47,597 Babi, ti më the 'ti ikë', por unë jo. nuk munda. Megjithatë nuk mund të qëndroja. 736 01:10:49,207 --> 01:10:51,926 Nuk mund ta dalloja ku është shtëpia ime. 737 01:10:52,487 --> 01:10:57,083 Diku në mendjen time ju jeni përpjekur gjithmonë të më udhëheqni. 738 01:10:57,607 --> 01:11:03,125 Argumentet dhe çështjet tona mes nesh. 739 01:11:04,127 --> 01:11:07,881 A keni ndonjë ide se çfarë do të thotë nuk ke shtëpi për t'u kthyer, babi? 740 01:11:08,327 --> 01:11:11,364 Megjithatë, gjithçka u bë edhe më keq. Gruaja ime vdiq. 741 01:11:11,727 --> 01:11:14,764 Miqtë e mi revolucionarë, që dikur në atë kohë më quanin "borgjez i vogël"... 742 01:11:15,207 --> 01:11:17,562 ...më dhanë punë në agjenci reklamash, letra kapitaliste, duke mëshiruar mua. 743 01:11:18,087 --> 01:11:19,839 Si t'i hedhësh një kockë një qeni. 744 01:11:20,647 --> 01:11:24,640 Për të pastruar veten, për të pastruar shpirtrat e tyre! 745 01:11:25,207 --> 01:11:29,678 Prit, po dal nga tema. 746 01:11:30,207 --> 01:11:36,362 Unë po flisja për 'shtëpi'. 747 01:11:37,407 --> 01:11:40,001 E di pse u ktheva, babi? 748 01:11:41,287 --> 01:11:43,482 I jepni një dhomë Denizit? 749 01:11:44,047 --> 01:11:48,996 Le të rritet këtu, le të ketë një shtëpi. 750 01:11:49,087 --> 01:11:51,647 Ai nuk ka ku të shkojë tjetër. 751 01:11:55,127 --> 01:12:00,599 A e kuptove tani se çfarë do të thotë për të pasur një fëmijë? Është e vështirë, apo jo? 752 01:12:01,527 --> 01:12:05,236 Ju nuk jeni në gjendje të kujdeseni për të, apo jo? 753 01:12:05,807 --> 01:12:10,358 E shihni çfarë do të thotë të kesh një fëmijë? Sigurisht që shoh. 754 01:12:14,327 --> 01:12:18,718 A keni ndonjë ide për jo të mund të shohësh rritjen e një fëmije? 755 01:12:19,607 --> 01:12:22,326 A e njeh atë ndjenjë? 756 01:12:24,967 --> 01:12:26,798 Jeta do te vazhdoje... 757 01:12:27,367 --> 01:12:31,360 Disa njerëz do të shkruajnë libra të rinj, ju nuk do të jeni në gjendje t'i lexoni ato. 758 01:12:31,687 --> 01:12:34,326 Do të xhirohen filma të rinj, ju nuk do të jeni në gjendje t'i shihni ato. 759 01:12:34,927 --> 01:12:38,761 Do të dëshironi të dëgjoni sërish ndonjë këngë ju pëlqen, por nuk do të mund ta bëni. 760 01:12:39,167 --> 01:12:42,637 Ndoshta do të mësoheni këto gjëra, lehtësisht... 761 01:12:43,007 --> 01:12:47,444 Ndërsa ai po rritet, mos qëndroni pranë tij. 762 01:12:47,927 --> 01:12:51,920 Të mos mund ta shoh të parën e tij e dashura. 763 01:12:54,127 --> 01:12:55,845 Babi... 764 01:12:57,847 --> 01:13:00,600 ...zemra ime është në flakë. 765 01:13:01,127 --> 01:13:04,915 Mendoj, kjo është një ndjenjë si të largohesh diçka e mbetur pa bërë. 766 01:13:05,287 --> 01:13:08,916 Kohët e fundit jam munduar shtyje atë kur më përqafon. 767 01:13:09,407 --> 01:13:12,763 Unë jam përpjekur të bëj më të mirën mbaje atë larg meje. 768 01:13:14,247 --> 01:13:20,322 Unë e urrej veten për duke qenë një dhimbje në jetën e tij. 769 01:13:27,087 --> 01:13:29,885 Jepini atij një dhomë, baba. 770 01:13:30,247 --> 01:13:35,002 Le të ketë një shtëpi, por ai mund të largohej herë pas here. 771 01:13:37,007 --> 01:13:43,196 Ka kaq shumë gjëra që doja t'i tregoja. Ju i thoni atij. 772 01:13:43,887 --> 01:13:46,447 Thuaji atij atë. 773 01:13:56,887 --> 01:14:00,880 djali im. Çfarë ndodhi? 774 01:14:07,647 --> 01:14:09,365 ku jeni ju? 775 01:14:15,847 --> 01:14:20,762 Mbaje! po vij! 776 01:14:40,687 --> 01:14:43,997 Eja këtu, motër. Çfarë ndodhi? Ku është Sadiku? 777 01:14:44,407 --> 01:14:47,160 E morën në një dhomë. Babai po flet me doktorin. 778 01:14:47,447 --> 01:14:49,438 Ai tha 'mos e lodh'. Ne do të jemi në gjendje për ta parë pas disa minutash. 779 01:14:49,807 --> 01:14:51,525 Ai po merr oksigjen. 780 01:14:51,927 --> 01:14:55,237 Çfarë nuk shkon me të? Çfarë bënë ata thuaj? - Nuk e dimë. Do ta zbulojmë së shpejti. 781 01:14:55,647 --> 01:14:59,401 Hajde Salim, mos. Le të shkojmë në kopsht. 782 01:14:59,927 --> 01:15:03,761 Ndaloni, nuk do të thotë domosdoshmërisht diçka e keqe. Mos e lini veten të shkojë. 783 01:15:06,247 --> 01:15:08,681 Ku janë fëmijët? Ata janë në shtëpi me Sakinen. 784 01:15:09,127 --> 01:15:12,756 Ne nuk u thamë atyre. thamë po shkonim në qendër të qytetit, për të bërë pazar. 785 01:15:13,207 --> 01:15:17,120 Ai kuptoi se diçka nuk shkonte, por nuk pyeti asgjë. 786 01:15:22,127 --> 01:15:27,884 Le të zbresim në kafene, këtu nuk mund të flasim. 787 01:15:28,287 --> 01:15:30,482 Nuk mund të pres deri atje. Thuaj atë. 788 01:15:30,887 --> 01:15:35,722 Mos më ngatërroni. tha doktori kaq shumë gjëra, duhet të pastroj mendjen time. 789 01:15:41,247 --> 01:15:43,920 Shpresoj se ai do të shërohet së shpejti, Huseyin. faleminderit. 790 01:15:46,847 --> 01:15:51,159 Sadik mori raportin e tij shëndetësor nga xhepin e tij... 791 01:15:52,007 --> 01:15:57,639 ...dhe na e dha. 792 01:16:06,927 --> 01:16:13,719 Ai mbante në xhep. 793 01:16:16,647 --> 01:16:21,084 Ai ka kaluar disa kohë në burg, ju e dini. 794 01:16:22,287 --> 01:16:27,600 Gjatë grushtit të shtetit ushtarak, pasi lindi Deniz. 795 01:16:28,247 --> 01:16:31,956 Ai u sëmur atje. 796 01:16:32,447 --> 01:16:37,885 Mjeku tha, për shkak të torturave dhe kushtet e burgut. 797 01:16:43,087 --> 01:16:45,647 Ka akumulim të lëngjeve në mushkëritë e tij. Një edemë. 798 01:16:46,127 --> 01:16:51,804 U bë më mirë për një kohë. Disa vite më parë u kthye. 799 01:16:54,367 --> 01:16:57,962 Njëra nga mushkëritë e tij tashmë është dëmtuar. 800 01:16:59,247 --> 01:17:04,002 Tjetren po e merrte mjekimin e tij atje, në Stamboll. 801 01:17:05,567 --> 01:17:07,558 Ai po merrte ilaçe. 802 01:17:11,367 --> 01:17:13,437 Ky është rasti. 803 01:17:15,247 --> 01:17:19,001 tha doktori do të bënte më të mirën, por... 804 01:17:21,367 --> 01:17:24,837 ...ka pak shpresë. 805 01:17:26,207 --> 01:17:29,597 Më tha të përgatitesha për më keq. 806 01:17:31,527 --> 01:17:34,246 Salim, tërhiqe veten. 807 01:17:34,647 --> 01:17:40,677 Nëse do të jeni kështu pranë fëmijës Tërhiqe veten, sa turp! 808 01:17:41,007 --> 01:17:44,204 Si mundem babi? Vëllai im po vdes, çfarë po thua? 809 01:18:15,687 --> 01:18:17,803 Është shumë e sjellshme nga ana juaj që vini këtu, Fatma. 810 01:18:18,207 --> 01:18:21,040 Edhe djali edhe Sadiku kam pyetur për ty. 811 01:18:21,127 --> 01:18:24,483 Kisha ndërmend të vij më herët, por iu desh shumë kohë për të. 812 01:18:25,327 --> 01:18:28,524 Çojini fëmijët në fshat, për motrat e mia. 813 01:18:29,007 --> 01:18:32,079 Ku ke lindur ti Fatma? Kajseri. 814 01:18:32,527 --> 01:18:34,483 Disa nga të afërmit e mi janë ende atje. Por ne jemi shumë larg njëri-tjetrit. 815 01:18:34,967 --> 01:18:38,846 Disa prej nesh janë në Stamboll, disa prej nesh janë atje. 816 01:18:39,287 --> 01:18:41,676 Kështu është. 817 01:18:42,127 --> 01:18:44,038 Hajde, babi. Merrni përsipër ato! 818 01:18:44,367 --> 01:18:47,086 Mos ndërhy. Ti po më shkel gishtat e këmbëve. 819 01:18:47,447 --> 01:18:49,836 Mos më godit! Ndaloje! Mund të jetë një aksident. 820 01:18:49,927 --> 01:18:55,081 Kaq mjafton. Ndal makinën, Salim. Le t'i hedhim fëmijët nga makina. 821 01:18:55,447 --> 01:18:57,642 Jini të qetë, fëmijë. 822 01:18:58,087 --> 01:19:02,524 Unë do të qaj se këtu është një zjarr. Do të doja të shkoja me të tjerët. 823 01:19:03,527 --> 01:19:09,124 po djersitem. Sakine, sa ije e madhe ke. 824 01:19:09,527 --> 01:19:14,396 Lëvizni pak anë. Janë fëmijët, çfarë mund të bëj? 825 01:19:15,127 --> 01:19:17,721 Ndal makinën, Salim. 826 01:19:19,967 --> 01:19:24,722 Pse ndaluat? cfare eshte, a është përsëri makina? Pse ndaluat? 827 01:19:25,087 --> 01:19:27,601 nuk e di. Të gjithë ju më thatë të ndaloj dhe 828 01:19:28,047 --> 01:19:30,607 Vazhdo, lëvize. Pse ndaluat? 829 01:19:31,167 --> 01:19:35,638 Huseyin, Aysegul, çfarë ndodhi me ju? 830 01:19:36,047 --> 01:19:41,280 Nëse bëjnë ndonjë zhurmë, do të telefonoj mjekët t'u bëjnë një injeksion. 831 01:19:42,567 --> 01:19:45,081 Ata kanë frikë nga mjekët. 832 01:19:45,487 --> 01:19:48,047 Le të dalim jashtë. 833 01:19:49,087 --> 01:19:50,964 A është e nxehtë kjo dhomë për ty, bir? 834 01:19:51,327 --> 01:19:54,399 Jo, është në rregull. Është e freskët në mbrëmje. Këtu është fjetur mirë. 835 01:19:54,767 --> 01:19:57,804 Nga këtu fryn era. A qëndroni edhe ju këtu? 836 01:19:58,207 --> 01:20:01,438 Herë unë, herë nëna e tij. Ne e menaxhojmë atë në një farë mënyre. 837 01:20:07,567 --> 01:20:10,445 Ju i dëshironit këto nga shtëpia. faleminderit. 838 01:20:10,847 --> 01:20:13,805 Ju lutemi vendosni ato në atë sirtar. 839 01:20:14,247 --> 01:20:18,206 Fatma do të qëndrojë me ne, apo jo? Ne nuk do ta lëmë të shkojë. 840 01:20:18,647 --> 01:20:22,162 Nuk mund të qëndroj gjatë. Shkollat do të jenë hapet se shpejti, kam ca pune per te bere. 841 01:20:22,487 --> 01:20:24,523 Ka ende kohë për shkollat. 842 01:20:26,767 --> 01:20:29,759 Babi, do të shkoj në shkollë këtu? 843 01:20:32,047 --> 01:20:35,005 Po Deniz. A është keq? 844 01:20:35,407 --> 01:20:39,286 Jo, është edhe më mirë. Do të përmirësoheni deri në atë kohë, apo jo? 845 01:20:39,727 --> 01:20:42,844 Shkollat do të hapen një muaj më vonë, apo jo? 846 01:20:43,207 --> 01:20:45,880 Po, por do të përmirësoheni, apo jo? 847 01:20:46,247 --> 01:20:48,078 Sigurisht, do ta bëj. 848 01:20:48,487 --> 01:20:52,719 Gruaja juaj ishte një grua e bukur. Zoti e bekofte shpirtin e saj. 849 01:20:53,927 --> 01:20:56,646 Shikoni këtë, Deniz është kaq i vogël këtu. 850 01:20:57,007 --> 01:21:00,886 Sikur ta kishit marrë këtë foto me vete në Stamboll? 851 01:21:01,247 --> 01:21:03,283 Po pyesja veten se ku ishte. 852 01:21:03,647 --> 01:21:06,764 Kur erdhe për herë të parë këtu, ti e di që shkuam në vresht. 853 01:21:07,127 --> 01:21:11,564 Deniz tha 'Do të doja të shihja babai im endet përreth. 854 01:21:12,007 --> 01:21:13,998 Kur ishte fëmijë, Do të doja të kishte një makinë kohe. 855 01:21:14,407 --> 01:21:18,400 Do të shtypnim butonin'. Vërtet? Shikoni atë mashtruesin e vogël! 856 01:21:18,847 --> 01:21:22,999 Më sill ujë nga poshtë. Këtu ka ujë. Të të jap? 857 01:21:23,087 --> 01:21:25,203 Dua një tjetër nga kati i poshtëm. Është ujë, babi. Ata janë të gjithë njësoj. 858 01:21:27,887 --> 01:21:31,323 Vëlla, sille nga poshtë. 859 01:21:45,287 --> 01:21:51,123 Dikur më the diçka. Rreth Denizit. 860 01:21:51,447 --> 01:21:55,679 Ju thatë që kishit disa gjëra nuk mund t'i thuash Denizit. 861 01:21:56,327 --> 01:22:00,798 Unë kam disa gjëra Unë nuk mund të them për ju, gjithashtu. 862 01:22:02,767 --> 01:22:05,361 Unë nuk jam i zoti të mbaj një fjalim. 863 01:22:06,727 --> 01:22:10,606 Ti je djali im... 864 01:22:11,927 --> 01:22:14,964 ... gjithçka ime. 865 01:22:17,487 --> 01:22:20,604 Kaq po them. 866 01:22:20,967 --> 01:22:24,198 E kuptova, babi. E kuptova shumë mirë, faleminderit. 867 01:22:25,647 --> 01:22:32,246 Ju thatë një herë, 'Dua ai nuk më pa në shtrat kështu'. 868 01:22:33,287 --> 01:22:34,925 Mos u shqetësoni. 869 01:22:36,647 --> 01:22:44,076 Djemtë kujtojnë baballarët e tyre ashtu siç duan ata... 870 01:22:47,687 --> 01:22:49,996 ...apo, Sadik? 871 01:23:53,207 --> 01:23:54,879 Mirmengjesi. 872 01:23:55,287 --> 01:23:57,084 Mirëmëngjes, xhaxha Huseyin. 873 01:23:58,687 --> 01:24:00,086 A është burri juaj në shtëpi? 874 01:24:01,047 --> 01:24:05,359 Jo, ai shkoi në Izmir. Ne do të dezinfektojmë kopshtin tonë. 875 01:24:05,767 --> 01:24:08,884 Ai nuk do të kthehet deri në mbrëmje, apo jo? Po, mendoj se po. 876 01:24:09,727 --> 01:24:12,719 Unë kam një kërkesë. 877 01:24:34,167 --> 01:24:37,796 Hape gojën, hajde. 878 01:24:38,127 --> 01:24:39,845 Mund të ha vetë, vëlla. Më jep atë. 879 01:24:40,247 --> 01:24:42,761 Pse do ta bëja? Atëherë nuk hani. Ti po me mashtron. 880 01:24:43,087 --> 01:24:45,601 Shiko, ajo infermierja e trashë po ankohet për ju. 881 01:24:45,967 --> 01:24:47,798 Hape gojën. 882 01:24:48,167 --> 01:24:50,920 Ju keni një vizitor. 883 01:24:54,807 --> 01:24:57,241 Shpresoj se do të shëroheni shpejt. 884 01:24:59,367 --> 01:25:02,757 Hajde, dil jashtë, në kopsht. 885 01:25:03,127 --> 01:25:08,485 Jo para se të mbarojë supën e tij. Infermierja e trashë është shumë e inatosur. 886 01:25:11,167 --> 01:25:14,125 A ju kujtohet koha kur isha në shkollën fillore dhe... 887 01:25:14,527 --> 01:25:17,678 ...keni qenë shkollë e mesme? Një ditë kisha bërë disa biskota me rrush të thatë. 888 01:25:18,167 --> 01:25:20,556 Unë po i çoja në shkollë. 889 01:25:20,967 --> 01:25:23,959 Ju kishit shijuar njërën prej tyre dhe i pëlqeu aq shumë. 890 01:25:24,487 --> 01:25:27,479 As që e kishit besuar se ia dola. Pra? 891 01:25:29,207 --> 01:25:33,405 Unë ju solla ato biskota. Hani atë, Pyes veten nëse do ta mbani mend shijen. 892 01:25:37,647 --> 01:25:40,002 Nuk harrova kurrë. 893 01:25:40,687 --> 01:25:44,521 apo jo? As unë nuk e bëra. 894 01:25:47,647 --> 01:25:50,923 Duket se nuk je ndryshuar fare. kam ndryshuar. 895 01:25:51,247 --> 01:25:53,556 Si nuk do të ndryshoja? 896 01:25:53,967 --> 01:25:57,164 Je e martuar me Mehmetin, apo jo? Po, sigurisht, kisha. 897 01:25:57,647 --> 01:26:00,957 Si nuk do të martohesha? 898 01:26:04,327 --> 01:26:07,160 Kemi dëgjuar për gruan tuaj. Na erdhi shumë keq. 899 01:26:08,247 --> 01:26:11,444 bravo. Ju vlerësuam shumë. 900 01:26:11,807 --> 01:26:15,004 Ju e rritët fëmijën tuaj vetëm. Nuk kishit nevojë për askënd. 901 01:26:16,527 --> 01:26:18,438 Ju keni dy, apo jo? 902 01:26:19,207 --> 01:26:20,925 Po, me të vërtetë. 903 01:26:24,447 --> 01:26:29,441 Është e shijshme. A e keni arritur pak para se të vish këtu? 904 01:26:29,847 --> 01:26:32,919 Jo, kisha pak në shtëpi. Djemve të mi e pëlqejnë. 905 01:26:39,047 --> 01:26:42,278 Doja të përmendja emrin një nga djemtë pas teje. 906 01:26:42,647 --> 01:26:45,719 Por kisha frikë se Mehmeti mund kuptoje dhe inatose me mua. 907 01:26:46,207 --> 01:26:50,723 Ne e quajtëm atë Caner, por unë gjithmonë e quaj Sadik në mendjen time. 908 01:26:51,087 --> 01:26:53,601 Doja ta dinit këtë. 909 01:26:59,447 --> 01:27:02,086 A më fale? 910 01:27:04,047 --> 01:27:08,518 Sigurisht, e bëra, Sadik. Si të mos të falja? 911 01:27:48,887 --> 01:27:51,560 Makinat po vijnë. Çfarë duhet të bëjmë? 912 01:27:51,967 --> 01:27:55,277 Të gjithë do të qajnë tani, ndoshta duhet ta heqësh fëmijën. 913 01:27:55,687 --> 01:27:57,678 Jam i sigurt se do ta kontrollojnë veten ndërsa fëmija është këtu. 914 01:28:00,527 --> 01:28:02,324 Hajde, le të shkojmë në fushë të gjithë së bashku. 915 01:28:03,287 --> 01:28:07,121 Dhe të bëj një kalë prej druri, në rregull? 916 01:28:43,367 --> 01:28:46,484 Nëse do të qëndroja kështu... 917 01:28:47,087 --> 01:28:48,805 ... pikërisht këtu. 918 01:28:49,167 --> 01:28:52,523 Sikur të hapja krahët kështu... 919 01:28:53,687 --> 01:28:56,679 Nëse do ta ndaloja. 920 01:28:57,327 --> 01:29:00,239 Nëse do ta ndaloja. 921 01:29:00,887 --> 01:29:05,358 Nëse i thosha të mos shkonte. 922 01:29:07,487 --> 01:29:10,001 15 vite më parë... 923 01:29:11,007 --> 01:29:18,243 ...nëse do të qëndroja kështu, Nuran Sikur ta ndaloja Sadikun. 924 01:29:18,767 --> 01:29:21,156 Ulini krahët. 925 01:29:21,647 --> 01:29:23,922 Për hir të Zotit, tërhiquni. 926 01:29:24,367 --> 01:29:27,359 Nëse do ta përqafoja kështu... 927 01:29:28,407 --> 01:29:32,002 ...nëse i thosha djalit tim të mos shkojë. 928 01:29:35,447 --> 01:29:36,197 Mos. Ti je babai ynë. 929 01:29:37,567 --> 01:29:44,359 Shikoni, ne kemi një nip, tërhiqe veten së bashku. 930 01:29:44,927 --> 01:29:47,964 Atëherë ai nuk do të largohej. 931 01:29:48,327 --> 01:29:50,841 Ai do të qëndronte. 932 01:29:52,807 --> 01:29:58,484 Do të doja të kisha thënë asgjë. Do të doja ta kisha mbajtur gojën mbyllur. 933 01:30:00,607 --> 01:30:05,556 Unë solla vdekjen e tij! 934 01:30:22,727 --> 01:30:26,356 Nuk mund ta ndaloja. Xha Huseyin, të lutem ndaloje. 935 01:30:31,407 --> 01:30:33,284 Qëndroni këtu! 936 01:30:41,087 --> 01:30:45,000 Hapi krahët! I thashë 'hapni krahët'. 937 01:30:45,087 --> 01:30:46,998 Motra, a je çmendur? 938 01:30:51,527 --> 01:30:53,836 Eja me mua. 939 01:30:54,367 --> 01:30:56,597 Lëvizni! 940 01:31:07,127 --> 01:31:09,322 Vraponi drejt babait tuaj. Vraponi. Thyejeni atë. 941 01:31:09,727 --> 01:31:17,566 Nëse nuk e bëni, babai juaj nuk do ta ketë kurrë mirë për gjithë jetën e tij. Vraponi! 942 01:31:18,927 --> 01:31:24,638 Kape atë. Ndaloni atë! 943 01:31:25,607 --> 01:31:28,599 Babai. 944 01:31:34,527 --> 01:31:39,647 Unë po vij, babi! Largohu nga rruga ime! 945 01:31:55,127 --> 01:31:59,917 E sheh? Askush nuk mund ta ndalojë atë që dëshiron të largohet. 946 01:32:04,207 --> 01:32:06,675 Oh, jo! Salim! 947 01:32:07,247 --> 01:32:11,923 Është në rregull. Ju vrapoi dhe ka mbaruar. Kthehu këtu! 948 01:32:13,327 --> 01:32:17,240 Ai po vrapon drejt lumit. Ai mund të bjerë brenda dhe të mbytet! 949 01:33:17,247 --> 01:33:20,478 Shikoni si i shkon uniforma! 950 01:33:23,247 --> 01:33:26,000 Më lër të marr jakën tënde. Mos lëviz! 951 01:33:26,527 --> 01:33:30,315 U shtrëngove aq shumë. Por ju do të jeni shumë e bukur. 952 01:33:30,727 --> 01:33:34,322 Shumë mirë, të gjitha duken bukur. Le të vendosim shamitë tuaja ... 953 01:33:34,887 --> 01:33:37,526 ...në xhepat tuaj në mënyrë që nuk te quajne te ndyre. 954 01:33:37,927 --> 01:33:42,159 Këto janë dhuratat nga tezja juaj, Gulbeyaz, për ditën tuaj të shkollës fillore. 955 01:33:43,807 --> 01:33:46,037 Dua të them, për ditën tuaj të parë të shkollës. 956 01:33:47,207 --> 01:33:50,802 'Dita e shkollës fillore' dukej si 'shkollë fillore'. 957 01:33:51,247 --> 01:33:56,799 E kisha fjalën për 'ditën e parë të shkollës'. Çfarë po them? Më hutove. 958 01:33:57,167 --> 01:34:01,126 Halla Gulbeyaz, gjyshi na dha para, por ju na dhatë shami. 959 01:34:02,327 --> 01:34:05,239 Unë nuk jam aq i pasur sa juaji gjyshi, fëmija im. 960 01:34:05,647 --> 01:34:09,003 Sigurisht, jo aq sa unë. Ajo do të thoshte 'po aq sa Kroesi'. 961 01:34:09,327 --> 01:34:10,919 Por ajo u hutua, mendoj. 962 01:34:12,567 --> 01:34:13,443 Kush është Croesus? 963 01:34:13,927 --> 01:34:17,522 Ka një akrep në tezen tuaj xhepi. Ajo ka frikë të goditet prej saj. 964 01:34:18,047 --> 01:34:22,598 Mos qesh Nuran. Përndryshe Unë nuk do të vij më në shtëpinë tuaj. 965 01:34:23,007 --> 01:34:27,444 Të betohem, nuk do të vij më këtu. Nuk qesha, motër. Ke keqkuptuar 966 01:34:27,847 --> 01:34:31,760 Hajde, rreshtohu. Ne do të bëjmë foto. 'Ibrahim, ti e bën këtë. 967 01:34:35,247 --> 01:34:37,522 Do të doja të rregulloheshim pak, do të dukemi të shëmtuar. 968 01:34:38,167 --> 01:34:41,318 Je mirë, mami, hajde këtu. Hajde Gulbeyaz. 969 01:34:41,967 --> 01:34:46,882 Bëje ti, nuk dua. Eja këtu, vajzë! Mos u sill si fëmijë. 970 01:35:03,727 --> 01:35:05,957 Gati! 971 01:35:12,127 --> 01:35:14,197 Babi, kush është Croesus? Si duhet ta di? 972 01:35:15,567 --> 01:35:18,001 Me sa duket, ai ishte një nga mbretërit. si është nipi? 973 01:35:18,367 --> 01:35:20,244 Ai duhet të mësohet me të. 974 01:35:22,327 --> 01:35:25,399 Ne po mundohemi më së miri e bëjnë të ndihet më mirë. 975 01:35:25,807 --> 01:35:28,685 Ai ka folur vetëm disa fjalë 4 javët e fundit, megjithatë. 976 01:35:29,047 --> 01:35:33,484 Duhet të jetë më mirë për të nëse ai qau, bërtiti, lëre të shkojë. 977 01:35:33,887 --> 01:35:36,003 Ai është si një zog i vogël i rënë nga foleja. 978 01:35:36,287 --> 01:35:38,164 Kemi shumë frikë të themi ndonjë gjë. 979 01:35:38,487 --> 01:35:40,955 Ata thanë se është psikologjike, ai ka thjesht u mbyll me botën e jashtme. 980 01:35:41,327 --> 01:35:44,558 Nuk e di për cilën Duhet të më vjen keq. Ai apo djali im? 981 01:35:54,727 --> 01:35:56,922 Deniz, le të shkojmë. 982 01:36:01,127 --> 01:36:04,324 Djali im! Nipi im! 983 01:36:07,687 --> 01:36:09,723 Çfarë është ajo, e dashura ime? 984 01:36:10,287 --> 01:36:13,836 Më ka munguar shumë babai im. 985 01:36:20,887 --> 01:36:27,645 mos u vjen keq. Shiko, ne jemi këtu, vëllezërit e motrat tuaja janë këtu. 986 01:36:28,807 --> 01:36:37,397 Huseyin, Aysegul, halla jote e madhe. 987 01:36:42,407 --> 01:36:43,920 Ne jemi të gjithë këtu. 988 01:36:44,767 --> 01:36:47,645 Nuk ke pse të shkosh në shkollë sot. 989 01:36:48,487 --> 01:36:52,241 Mësuesit nuk do të japin detyra shtëpie, kjo është dita e parë e shkollës. 990 01:36:52,647 --> 01:36:57,198 Shiko, do të kesh miq të rinj atje, ata do t'ju pëlqejnë shumë. 991 01:37:02,007 --> 01:37:05,124 Shikoni, ka kuaj këtu. 992 01:37:05,567 --> 01:37:10,197 Ne mund të ngasim traktor, Unë mund t'ju mësoj se si ta bëni atë. 993 01:37:14,967 --> 01:37:18,482 Në fakt, a e dini këtë njerëzit nuk vdesin? 994 01:37:19,167 --> 01:37:22,159 Zoti i merr në anën e tij. 995 01:37:22,527 --> 01:37:25,200 Ne i quajmë "të vdekur", por... 996 01:37:25,647 --> 01:37:28,719 ...ata në fakt na presin në qiell. 997 01:37:29,087 --> 01:37:31,396 Po gjysh? Sigurisht. 998 01:37:31,727 --> 01:37:36,005 Pastaj, një ditë do të takohemi të gjithë atje lart. 999 01:37:37,607 --> 01:37:40,360 Babai juaj do të jetë gjithashtu atje. 1000 01:37:40,767 --> 01:37:43,600 Të gjithë ne do të jemi aty. 1001 01:37:44,007 --> 01:37:47,886 Ne do të shikojmë nga qielli. 1002 01:37:48,207 --> 01:37:51,199 ju jeni duke gënjyer. Askush nuk do të fluturojë. 1003 01:37:52,367 --> 01:37:57,760 Sigurisht, ne nuk do të fluturojmë me krahët tanë. E kam fjalën për ndonjë formë tjetër. 1004 01:37:58,167 --> 01:38:02,638 Pse do t'ju gënjejmë? Shiko, ai nuk na beson. 1005 01:38:03,047 --> 01:38:07,438 Lexuam një libër së bashku, të kujtohet? Ju e quani komike. 1006 01:38:07,527 --> 01:38:13,159 Djali po fluturonte, a nuk e beson ose ai? Çfarë ishte ajo? 1007 01:38:15,367 --> 01:38:20,043 E drejta. Babai juaj u bë Supermen. 1008 01:38:21,567 --> 01:38:25,355 Ai po fluturon në qiell. Unë dua që ai të zbresë. 1009 01:38:25,807 --> 01:38:28,605 Unë nuk dua që ai të fluturojë. Unë e dua atë këtu. 1010 01:38:32,847 --> 01:38:37,682 Eja me mua, atëherë. Unë do t'ju tregoj babain tuaj. 1011 01:38:42,327 --> 01:38:48,800 gjyshi. Hymë në dhomën e fshehtë. Po, e bëmë. Prit këtu, është errësirë. 1012 01:38:49,607 --> 01:38:54,123 Shiko, Deniz, një nga fqinjët tanë ka shkuar në Gjermani për të punuar. 1013 01:38:54,887 --> 01:38:56,479 Emri i tij është Osman. 1014 01:38:57,607 --> 01:39:00,201 Shikoni këtë. 1015 01:39:00,727 --> 01:39:04,561 Një makinë projeksioni! Në të vërtetë, ka një film në të. 1016 01:39:05,127 --> 01:39:06,879 Le ta shikojmë. 1017 01:39:07,487 --> 01:39:16,486 Gjyshi juaj i kërkoi Osmanit të sillte një makinë projeksioni. 1018 01:39:16,967 --> 01:39:21,040 Gjyshi na qëlloi të gjithëve. 1019 01:39:21,967 --> 01:39:23,958 Shiko, si kjo. 1020 01:39:30,167 --> 01:39:33,079 Unë kam qenë drejtor në të kaluarën. 1021 01:39:33,567 --> 01:39:36,877 Hajde, filmi është gati të fillojë. I morët biletat? 1022 01:39:37,287 --> 01:39:40,085 A keni para? po. 1023 01:39:40,807 --> 01:39:44,561 Kemi dhe kemi shumë, ju sapo na dhatë. Dy për mua. 1024 01:39:45,247 --> 01:39:49,160 Mos paguani, fëmija im. Ai po ju mashtron. 1025 01:39:49,527 --> 01:39:51,836 Gjyshi drejtori, mos merrni para nga ne. 1026 01:39:52,207 --> 01:39:54,801 Në rregull, atëherë. Vetëm për këtë kohë është falas. 1027 01:39:56,327 --> 01:39:59,319 Megjithatë, unë do t'i marr paratë e saj. Harroje, o mendjelehtë! 1028 01:40:01,007 --> 01:40:04,636 Nuk u largove? Jo, ne nuk e bëmë. 1029 01:40:04,967 --> 01:40:07,561 Ata donin të ktheheshin rrugës. 1030 01:40:08,247 --> 01:40:12,001 Ka një makinë projektimi! Hajde, mos qëndro pranë derës. 1031 01:40:12,927 --> 01:40:15,236 Le të ulemi të gjithë. 1032 01:40:45,607 --> 01:40:47,677 Ky është babai im! 1033 01:40:49,247 --> 01:40:51,886 Është një film pa zë. 1034 01:41:24,847 --> 01:41:26,405 Babi! 1035 01:42:58,047 --> 01:43:02,006 Merre, është e jotja. Mos i thuaj askujt, në rregull? 1036 01:43:02,767 --> 01:43:05,042 Ju mund të xhironi filma me këtë. 1037 01:44:30,367 --> 01:44:32,722 Babai. Djali im! 1038 01:44:46,407 --> 01:44:48,602 Dole nga kjo? 1039 01:44:50,087 --> 01:44:54,046 A po shkoni në shkollë? Po, më ke parë? 1040 01:44:54,487 --> 01:44:57,524 Gjyshja thotë se mund të na shohësh. po. 1041 01:44:57,927 --> 01:45:01,761 Uniforma juaj ju shkon shumë. Ti ishe shume e pashme si zakonisht. 1042 01:45:02,167 --> 01:45:05,079 A ishe këtu? po. 1043 01:45:11,607 --> 01:45:14,565 Babi, a po ëndërroj përsëri? 1044 01:45:16,087 --> 01:45:19,796 Nuk e di, por edhe nëse jeni, është bukur, apo jo? 1045 01:45:20,207 --> 01:45:23,404 Pse nuk je Superman atëherë? 1046 01:45:23,767 --> 01:45:26,042 Sepse ju jeni rritur. 1047 01:45:26,127 --> 01:45:29,676 Kur një person rritet, a bëhen më të vogla ëndrrat e tij? 1048 01:45:32,687 --> 01:45:35,918 Nuk do të mund të të shoh më, apo jo? 1049 01:45:36,927 --> 01:45:39,725 Mund të më shihni, nëse dëshironi. 1050 01:45:40,127 --> 01:45:43,881 Po, ndoshta asnjëri prej tyre do të jetë aq e vërtetë siç është tani. 1051 01:45:44,687 --> 01:45:47,645 Sepse ju do ta dini këtë ju i krijoni ato në mendjen tuaj. 1052 01:45:48,007 --> 01:45:52,398 Megjithatë, ndoshta ata do të jenë edhe më të bukur, atëherë. Ju mund t'i drejtoni ato si të doni. 1053 01:45:52,807 --> 01:45:55,241 Mund të përpiqeni t'i bëni ato reale. 1054 01:45:55,567 --> 01:46:00,516 Kjo do të thotë të rritesh, apo jo? Po, i pashëm. Kjo do të thotë të rritesh. 1055 01:46:02,967 --> 01:46:05,925 Do të doja të mos rritesha kurrë. Pse është kështu? 1056 01:46:06,367 --> 01:46:11,919 Atëherë nuk do të mund të të shoh më. Do të rritesh, duhet të rritesh. 1057 01:46:12,327 --> 01:46:16,366 Kur të rritesh, nuk do të kesh nevojë të më shohësh, nuk do të kesh nevojë për mua. 1058 01:46:19,807 --> 01:46:23,083 Eja, futu në shtëpi. Do të bjerë shi. 1059 01:46:23,447 --> 01:46:25,005 A do të laget? 1060 01:46:25,367 --> 01:46:31,636 Jo, nuk do ta bëj dhe do të jem gjithmonë i lumtur, sepse keni një shtëpi, i pashëm. 1061 01:46:39,367 --> 01:46:41,244 Po largohesh? 1062 01:46:43,367 --> 01:46:48,964 Shiko, le të luajmë një lojë me ju. Merr kamerën dhe më gjuaj duke ecur. 1063 01:46:51,607 --> 01:46:54,246 Nuk ka asnjë film në të. 1064 01:46:54,607 --> 01:46:59,556 Po, ka. e vendosa. Hajde, më qëllo. 1065 01:47:35,927 --> 01:47:38,077 Mirupafshim babi. 1066 01:47:39,087 --> 01:47:42,796 Deniz i bëri një premtim babait të tij ndërsa ai po i thoshte lamtumirë. 1067 01:47:43,167 --> 01:47:46,284 Ai do të rritej dhe nuk do të qante kurrë. 1068 01:47:46,607 --> 01:47:51,556 Sepse ai kishte një baba superhero edhe nëse nuk fluturon në qiell. 1069 01:47:51,927 --> 01:47:57,638 Deniz e la superheroin të largohej, sepse e prisnin aventura të reja. 1070 01:47:58,207 --> 01:48:01,199 Këto histori me fund të lumtur duhet t'u thuhet të tjerëve.